Sonia Hernandez

Sonia Hernandez

Translator at Freelancer

TED Translator
Monterrey, Mexico
Follow

About Sonia

I am a…

Writer/Editor

Bio

My name is Sonia Hernández and I am always eager for learning new things. I enjoy working on writing and translation projects. I have a master’s degree on Humanities with a focus on Spanish literature and my job as translator is 10+ years’ experience. Love to read and love cinema!

I'm passionate about

Books, writing and family.

An idea worth spreading

Haz el bien sin mirar a quién.

Areas of expertise

business (general), copyright issues, data entry, digital libraries, humanities, ideas, library science, literature, Mexico, movies, teaching, technology, university life, writing

The TED story

When I was 1 year old, doctors told my mom I was not going to live further than 5. I was born with one kidney. Up to 3 years old I was always sick. Mom was determined to keep me alive. She made it! Books and family were my entire world during my childhood. I learned more from books and my sisters than anything else. As a GenX, we never knew we were divergent people. So, pandemic caused me a burnout and broke my life. Today, I am in the path of self-discovery and how to be a grown-up, a person who trascends in this struggling world through the one thing we have all in common: love & words.

Things you might not know

Cooking