Subtitled in Portuguese3:43In Defense of Video GamesJasper PanTranslated by Jéssica RosaReviewed by Beatriz Nicolau
Subtitled in EnglishWhat Is A Drag Daddy?Stéphane MagloireTranscribed by Catarina FReviewed by Beatriz Nicolau
Subtitled in EnglishBorderline Personality: a Cure through Love.Joao Carlos MeloTranslated by Serena Diana PuscasuReviewed by Beatriz Nicolau
Subtitled in PortugueseSuperar o fracassoJohn ChengTranslated by Beatriz NicolauReviewed by Eliana Santos
Subtitled in Portuguese10:26What you can learn from people who disagree with youShreya JoshiTranslated by Clara MarquesReviewed by Beatriz Nicolau
Subtitled in PortugueseÁgua — Vamos conservá-laSukant Kumar MeherTranslated by Margarida FerreiraReviewed by Beatriz Nicolau
Subtitled in PortugueseSuperar dificuldades pessoaisTomas GalloTranslated by Beatriz NicolauReviewed by Margarida Ferreira
Subtitled in PortuguesePode ser difícil ouvirem isto: mas somos todos burrosTisha HandaTranslated by Beatriz NicolauReviewed by Margarida Ferreira
Subtitled in PortugueseOs rapazes não choramBanda Mothertongue: Joelle Preston, Sofiya Gonokhova, Mia Kneer, Delfin Ikiz, Adel Abdukadirova Translated by Beatriz NicolauReviewed by Margarida Ferreira
Subtitled in PortugueseResolver a desigualdade de género no mundo da arteBetsy LeightonTranslated by Beatriz NicolauReviewed by Nadia Tira
Subtitled in PortugueseCurtas-metragens de animação para ajudar a refletir sobre o mundoMarcel BarelliTranslated by Beatriz NicolauReviewed by Nadia Tira
Subtitled in PortugueseO Poder da MentoriaDhwani MehtaTranslated by Beatriz NicolauReviewed by İlayda Gökgöz
Subtitled in PortugueseUnidos — Uma AtuaçãoJess HitchcockTranslated by Beatriz NicolauReviewed by António Ribeiro
Subtitled in Portuguese4:21PerspectiveJeevan ThiyagarajanTranslated by Beatriz NicolauReviewed by Margarida Ferreira
Subtitled in Portuguese16:42Um destino turístico reconstrói-se ou adapta-se?André BarretoTranscribed by Beatriz NicolauReviewed by Margarida Ferreira
Subtitled in PortugueseFuturo da Medicina: a Inteligência Artificial como disruptorAntónio Duarte MataTranscribed by Beatriz NicolauReviewed by Margarida Ferreira