
Anne Svenstrup Grant
Danish Translator, Proofreader & Language Tutor at ASM Translations
TED Translator
Leeds, United KingdomAbout Anne
I am a…
Educator/Teacher, World traveler, Writer/Editor
Bio
Hej!
💡 My name’s Anne and I’m a self-employed language professional with 10 years of experience helping businesses and brands communicate effectively and authentically with their target audiences in the Danish market.
⭐️ I love working my magic with the Danish language and over the years, I’ve been translating, localising, creating, and proofreading content from English, Swedish, and Norwegian to Danish for clients across multiple fields.
The services I provide are:
✅ Translation
✅ Localisation
✅ MTPE
✅ Transcreation
✅ Proofreading
✅ Danish lessons
I localise and transform content to natural Danish within the areas of:
✅ Travel & Tourism
✅ Marketing & E-commerce
✅ Lifestyle, Beauty & Wellness
📚 Besides committing to continuing professional development within translation, business, and marketing, I have an MA in Communication for development, a B.Sc. in Social anthropology, and a BA in Cultural management.
I'm passionate about
👩💻 I’m curious, diligent, and passionate about languages, and love to constantly expand my knowledge within different areas.
🧘♀️ When not running my small business, you will find me in the yoga or dance studio, with a book in my hands or a podcast in my ears, practicing my Spanish, or out in nature with my husband and dog.
Areas of expertise
anthropology, e-commerce, gender roles, international development, languages, linguistics, marketing, tourism, translation, travel, wellness, yoga
The TED story
I've been translating for TED since 2023 and am looking forward to continue for many more years