Saleh Dardeer

Saleh Dardeer

Translator (ArEn), Proofreader, Team Lead at governmental institution

TED Translator
Doha , Qatar
Follow

About Saleh

I am a…

Connector, Idea generator, Muslim, Philanthropist, Producer, Student, Writer/Editor

Bio

A bilingual humanities and translation Master degree Translator. I hold an MA in Islamic Studies, HBKU, Qatar Foundation. I'm currently doing my second MA in Audiovisual Translation. The professional record goes back to 2005 before obtaining the BA in Languages and Translation, Al Azhar University. The years of experience prove a distinguished track in translation (religious, legal, environment, chuchotage, consecutive, UN, correspondences, etc.) research, media, teaching and other relevant experience and a host of skills. I am a certified ArabicEnglish Translator by ATN-APTS

I'm passionate about

Translation, Islamic Studies, Jurisprudence, Politics, History, Languages, Environment

An idea worth spreading

The past has gone, future is unseen, you only own the current moment.

Areas of expertise

General / Conversation / Greetings / Letters, Geography, Government / Politics, History, Journalism, Media / Multimedia, Religion, Social Science, Sociology, Ethics, etc., subtitling, subtitling for deaf and hard of hearing audiences, d