Ideas change everything

Claudia Sander

Claudia Sander

System analyst, translator

Porto Alegre, RS, Brazil

Facebook

Translations by Claudia

Filter translations

Showing 415–432 of 1,575 translations

Subtitled in Portuguese, Brazilian

"Moonshots" na educação | Esther Wojcicki | TEDxPaloAltoHighSchool

"Moonshots" na educação | Esther Wojcicki | TEDxPaloAltoHighSchool

Translated by Aline Gonçalves

Reviewed by Claudia Sander

Subtitled in Portuguese, Brazilian

Ser um agricultor familiar | Cheryl Rogowski | TEDxManhattan

Ser um agricultor familiar | Cheryl Rogowski | TEDxManhattan

Reviewed by Claudia Sander

Subtitled in Portuguese, Brazilian

Disability and work: Let’s stop wasting talent | Hannah Barham-Brown | TEDxExeter

Disability and work: Let’s stop wasting talent | Hannah Barham-Brown | TEDxExeter

Hannah Barham-Brown

Translated by Lorena Souza

Reviewed by Claudia Sander

Subtitled in Portuguese, Brazilian

Convite para a missa de 100 anos de morte da escola | Amilton Martins | TEDxPassoFundo

Convite para a missa de 100 anos de morte da escola | Amilton Martins | TEDxPassoFundo

Amilton Martins

Transcribed by Elaine Freire

Reviewed by Claudia Sander

Subtitled in Portuguese, Brazilian

Can you be both average and extraordinary? | Lucas J. Carbonaro | TEDxHECParis

Can you be both average and extraordinary? | Lucas J. Carbonaro | TEDxHECParis

Lucas J. Carbonaro

Translated by Deise Cardoso

Reviewed by Claudia Sander

Subtitled in Portuguese, Brazilian

Changing role of patients in a 21st century medicine | Nina Sesto | TEDxHECParis

Changing role of patients in a 21st century medicine | Nina Sesto | TEDxHECParis

Nina Sesto

Translated by Bernardo Courrege

Reviewed by Claudia Sander

Subtitled in Portuguese, Brazilian

A arte como prática espiritual | Stephanie Smith | TEDxLehighRiver

A arte como prática espiritual | Stephanie Smith | TEDxLehighRiver

Translated by Thais Marques

Reviewed by Claudia Sander

Subtitled in Portuguese, Brazilian

Teatro e dislexia | Miriam Santos | TEDxLaçador

Teatro e dislexia | Miriam Santos | TEDxLaçador

Transcribed by Paula Caroprese

Reviewed by Claudia Sander

Subtitled in Portuguese, Brazilian

A importância da universidade pública | Lucia Pellanda | TEDxLaçador

A importância da universidade pública | Lucia Pellanda | TEDxLaçador

Lucia Pellanda

Transcribed by Claudia Sander

Reviewed by Raissa Mendes

Subtitled in English

O silenciamento é uma arma contra as pessoas negras | Winnie Bueno | TEDxLaçador

O silenciamento é uma arma contra as pessoas negras | Winnie Bueno | TEDxLaçador

Winnie Bueno

Translated by David DeRuwe

Reviewed by Claudia Sander

Subtitled in English

Entender as diferenças pode mudar o mundo | Gabriela Loran | TEDxLaçador

Entender as diferenças pode mudar o mundo | Gabriela Loran | TEDxLaçador

Gabriela Loran

Translated by David DeRuwe

Reviewed by Claudia Sander

Subtitled in Portuguese, Brazilian

Is the surgical world ready for adolescent gender surgery? | Tandy Aye | TEDxUniversityofNevada

Is the surgical world ready for adolescent gender surgery? | Tandy Aye | TEDxUniversityofNevada

Tandy Aye

Translated by Elaine Freire

Reviewed by Claudia Sander

Subtitled in Portuguese, Brazilian

From pacifist to spy: WWII's surprising secret agent

From pacifist to spy: WWII's surprising secret agent

Shrabani Basu

Translated by Lorena Souza

Reviewed by Claudia Sander

Subtitled in Portuguese, Brazilian

I was an MS-13 gang member. Here's how I got out. | Gerardo Lopez | TEDxMileHigh

I was an MS-13 gang member. Here's how I got out. | Gerardo Lopez | TEDxMileHigh

Gerardo Lopez

Translated by Taís Vieira

Reviewed by Claudia Sander

Subtitled in Portuguese, Brazilian

Cómo conocer a alguien en 30 segundos | Micaela Amore | TEDxRíodelaPlata

Cómo conocer a alguien en 30 segundos | Micaela Amore | TEDxRíodelaPlata

Micaela Amore

Translated by Aline Atsuta Braga

Reviewed by Claudia Sander

Subtitled in Portuguese, Brazilian

Seja um pato | Débora Alcantara | TEDxCentroUniversitárioFAGWomen

Seja um pato | Débora Alcantara | TEDxCentroUniversitárioFAGWomen

Débora Alcantara

Transcribed by Melissa Micheletti

Reviewed by Claudia Sander

Subtitled in Spanish

Informação como poder, verdade como revolução | Rafa Rafuagi | TEDxLaçador

Informação como poder, verdade como revolução | Rafa Rafuagi | TEDxLaçador

Rafa Rafuagi

Translated by Daniel Moore

Reviewed by Claudia Sander

Subtitled in Portuguese, Brazilian

Informação como poder, verdade como revolução | Rafa Rafuagi | TEDxLaçador

Informação como poder, verdade como revolução | Rafa Rafuagi | TEDxLaçador

Rafa Rafuagi

Transcribed by Claudia Sander

Reviewed by Maricene Crus