Ideas change everything

Ryan Hilman Aziz

Subtitler at Association of Indonesian Translator

Malang, Indonesia

LinkedIn

Translations by Ryan

Filter translations

Showing 19–36 of 83 translations

Subtitled in Indonesian

Kesenjangan dan Hak Istimewa

Kesenjangan dan Hak Istimewa

Arte Yağmur Özkurt, Derin Zeynep Görgün

Translated by Khoirul Jayanti

Reviewed by Ryan Hilman Aziz

Subtitled in Indonesian

Wild, intricate sculptures — made out of my hair

Wild, intricate sculptures — made out of my hair

Laetitia Ky

Translated by Ryan Hilman Aziz

Reviewed by Annisa Putri

Subtitled in Indonesian

The climate solutions worth funding — now

The climate solutions worth funding — now

Jonathan Foley

Translated by Ryan Hilman Aziz

Reviewed by Karina Prabowo

Subtitled in Indonesian

Soneta Alexandrine berjudul "Sonnet 195, Sustainability"

Soneta Alexandrine berjudul "Sonnet 195, Sustainability"

David Stanley

Translated by Grime Elephant

Reviewed by Ryan Hilman Aziz

Subtitled in Indonesian

Desa dan Teknologi Digital

Desa dan Teknologi Digital

Biondi Sima

Transcribed by Muhammad Reza Ath Thaariq

Reviewed by Ryan Hilman Aziz

Subtitled in Indonesian

Why Media Should Divorce from Capitalism

Why Media Should Divorce from Capitalism

Evi Mariani

Transcribed by Muhammad Reza Ath Thaariq

Reviewed by Ryan Hilman Aziz

Subtitled in Indonesian

How Do Women Overcome the Stigma That Restrict Their Steps?

How Do Women Overcome the Stigma That Restrict Their Steps?

Anastasia Praditha

Transcribed by Muhammad Reza Ath Thaariq

Reviewed by Ryan Hilman Aziz

Subtitled in Indonesian

Dokumenter: Dialog Lintas Generasi & Memahami Manusia

Dokumenter: Dialog Lintas Generasi & Memahami Manusia

Arfan Sabran

Transcribed by Muhammad Reza Ath Thaariq

Reviewed by Ryan Hilman Aziz

Subtitled in Indonesian

Early-Bloomer Conundrum: Why Under 30 Success is Overrated

Early-Bloomer Conundrum: Why Under 30 Success is Overrated

Alanda Kariza

Transcribed by Muhammad Reza Ath Thaariq

Reviewed by Ryan Hilman Aziz

Subtitled in Indonesian

Bahaya dan harapan untuk ChatGPT

Bahaya dan harapan untuk ChatGPT

Luca J

Translated by Ryan Hilman Aziz

Reviewed by Abey Singa

Subtitled in Indonesian

Strategy & Key Behaviours to Climb the Social-Economic Ladder

Strategy & Key Behaviours to Climb the Social-Economic Ladder

Vivi Alatas

Transcribed by Muhammad Reza Ath Thaariq

Reviewed by Ryan Hilman Aziz

Subtitled in Indonesian

Stonking The Stocks

Stonking The Stocks

Timothy Ronald

Transcribed by Dhania Larasati Barus

Reviewed by Ryan Hilman Aziz

Subtitled in Indonesian

Solusi untuk kaki rata

Solusi untuk kaki rata

Konayala Sai Sahasra

Translated by Fandi Muhammad Hizbullah

Reviewed by Ryan Hilman Aziz

Subtitled in Indonesian

The Child Within Us

The Child Within Us

Andrew Muchiri

Translated by Marchiela Christine Septiadi, Ng

Reviewed by Ryan Hilman Aziz

Subtitled in Indonesian

Mungkin Nilai-Nilai Keluarga Asia Dapat Bermanfaat Bagi Kita Semua

Mungkin Nilai-Nilai Keluarga Asia Dapat Bermanfaat Bagi Kita Semua

Constance Wong

Translated by Marchiela Christine Septiadi, Ng

Reviewed by Ryan Hilman Aziz

Subtitled in Indonesian

Bangkitkan imajinasi untuk hari esok yang lebih baik

Bangkitkan imajinasi untuk hari esok yang lebih baik

Alexander Arabadzhiev

Translated by Muhammad Reza Ath Thaariq

Reviewed by Ryan Hilman Aziz

Subtitled in Indonesian

Mengapa kehendak bebas tidak seperti kelihatannya?

Mengapa kehendak bebas tidak seperti kelihatannya?

Sanya Puri

Translated by Indah Setiawan

Reviewed by Ryan Hilman Aziz

Subtitled in Indonesian

Empowerment

Safina Flipse

Translated by Marchiela Christine Septiadi, Ng

Reviewed by Ryan Hilman Aziz