Subtitled in Hungarian9:37The best kindergarten you’ve ever seenTakaharu TezukaTranslated by Orsi ManceReviewed by Mária Ruzsáné Cseresnyés
Subtitled in Hungarian21:28Everyone around you has a story the world needs to hearDave IsayTranslated by Orsolya KissReviewed by Mária Ruzsáné Cseresnyés
Subtitled in Hungarian17:07How to manage for collective creativityLinda HillTranslated by Peter PallósReviewed by Mária Ruzsáné Cseresnyés
Subtitled in Hungarian11:13What I learned as a kid in jailIsmael NazarioTranslated by Mária Ruzsáné CseresnyésReviewed by Csaba Lóki
Subtitled in Hungarian13:294 lessons I learned from taking a stand against drugs and gun violenceIlona Szabó de CarvalhoTranslated by Paula PuskadiReviewed by Mária Ruzsáné Cseresnyés
Subtitled in Hungarian9:31Las matemáticas son para siempreEduardo Sáenz de CabezónTranslated by Mária Ruzsáné CseresnyésReviewed by Paula Puskadi
Subtitled in Hungarian19:01Humanity vs. Ebola. How we could win a terrifying warBruce AylwardTranslated by Judit PozsariReviewed by Mária Ruzsáné Cseresnyés
Subtitled in Hungarian18:48Brain-to-brain communication has arrived. How we did itMiguel NicolelisTranslated by Peter PallósReviewed by Mária Ruzsáné Cseresnyés
Subtitled in Hungarian10:13The danger of hiding who you areMorgana BaileyTranslated by Júlia MartonosiReviewed by Mária Ruzsáné Cseresnyés
Subtitled in Hungarian15:58How to let altruism be your guideMatthieu RicardTranslated by Kinga BajkaReviewed by Mária Ruzsáné Cseresnyés
Subtitled in Hungarian7:10Happy mapsDaniele QuerciaTranslated by Orsi ManceReviewed by Mária Ruzsáné Cseresnyés
Subtitled in Hungarian19:35The wonderful and terrifying implications of computers that can learnJeremy HowardTranslated by Peter PallósReviewed by Mária Ruzsáné Cseresnyés
Subtitled in Hungarian13:26Got a smartphone? Start broadcastingBruno TorturraTranslated by Peter PallósReviewed by Mária Ruzsáné Cseresnyés
Subtitled in Hungarian5:19Social maps that reveal a city's intersections — and separationsDave TroyTranslated by Mária Ruzsáné CseresnyésReviewed by Csaba Lóki
Subtitled in Hungarian5:56Fighters and mourners of the Ukrainian revolutionAnastasia Taylor-LindTranslated by Peter PallósReviewed by Mária Ruzsáné Cseresnyés
Subtitled in Hungarian14:22Hidden cameras that film injustice in the world’s most dangerous placesOren YakobovichTranslated by Mária Ruzsáné CseresnyésReviewed by Peter Pallós
Subtitled in Hungarian6:14A flying camera ... on a leashSergei LupashinTranslated by Csaba LókiReviewed by Mária Ruzsáné Cseresnyés
Subtitled in Hungarian15:16How I defend the rule of lawKimberley MotleyTranslated by Mária Ruzsáné CseresnyésReviewed by Peter Pallós