Subtitled in Hungarian10:24The tragedy of orphanagesGeorgette MulheirTranslated by Mária Ruzsáné CseresnyésReviewed by Orsolya Szemere
Subtitled in Hungarian12:03What my religion really says about womenAlaa MurabitTranslated by Klara KultReviewed by Mária Ruzsáné Cseresnyés
Subtitled in Hungarian15:47A prosecutor's vision for a better justice systemAdam FossTranslated by Csaba VargaReviewed by Mária Ruzsáné Cseresnyés
Subtitled in Hungarian13:11How we're harnessing nature's hidden superpowersOded ShoseyovTranslated by Mária Ruzsáné CseresnyésReviewed by Peter Pallós
Subtitled in Hungarian18:07The risky politics of progressJonathan TeppermanTranslated by Peter PallósReviewed by Mária Ruzsáné Cseresnyés
Subtitled in Hungarian15:06Who are you, really? The puzzle of personalityBrian LittleTranslated by Peter PallósReviewed by Mária Ruzsáné Cseresnyés
Subtitled in Hungarian14:51Every piece of art you've ever wanted to see -- up close and searchableAmit SoodTranslated by Timea VenterReviewed by Mária Ruzsáné Cseresnyés
Subtitled in Hungarian16:14What's so sexy about math?Cédric VillaniTranslated by Peter PallósReviewed by Mária Ruzsáné Cseresnyés
Subtitled in Hungarian7:04Drawings that show the beauty and fragility of EarthZaria FormanTranslated by Gyongyver PollerReviewed by Mária Ruzsáné Cseresnyés
Subtitled in Hungarian4:09An artist's unflinching look at racial violenceSanford BiggersTranslated by Mária Ruzsáné CseresnyésReviewed by Peter Pallós
Subtitled in Hungarian11:51How to get back to work after a career breakCarol Fishman CohenTranslated by Mária Ruzsáné CseresnyésReviewed by Peter Pallós
Subtitled in Hungarian17:59Our refugee system is failing. Here's how we can fix itAlexander BettsTranslated by Peter PallósReviewed by Mária Ruzsáné Cseresnyés
Subtitled in Hungarian5:20How yarn bombing grew into a worldwide movementMagda SayegTranslated by Hédi CsászárReviewed by Mária Ruzsáné Cseresnyés
Subtitled in Hungarian11:57How I'm discovering the secrets of ancient textsGregory HeyworthTranslated by Mária Ruzsáné CseresnyésReviewed by Peter Pallós
Subtitled in Hungarian13:46How we can make crops survive without waterJill FarrantTranslated by Endre DomokosReviewed by Mária Ruzsáné Cseresnyés
Subtitled in Hungarian9:38This is what happens when you reply to spam emailJames VeitchTranslated by Hédi CsászárReviewed by Mária Ruzsáné Cseresnyés
Subtitled in Hungarian10:59An underwater art museum, teeming with lifeJason deCaires TaylorTranslated by Mária Ruzsáné CseresnyésReviewed by Peter Pallós
Subtitled in Hungarian11:55Why are these 32 symbols found in ancient caves all over Europe?Genevieve von PetzingerTranslated by Mária Ruzsáné CseresnyésReviewed by Peter Pallós