Ideas change everything

Cibelle Ravaglia

Cibelle Ravaglia

Student languages and civilization

Cotia, Brazil

Translations by Cibelle

Filter translations

Showing 1–18 of 52 translations

Subtitled in Portuguese, Brazilian

The necessity of normalizing queer love

The necessity of normalizing queer love

Panti Bliss

Translated by Cibelle Ravaglia

Reviewed by Leonardo Silva

Subtitled in Portuguese, Brazilian

Pessoas intersexo e o julgamento por parte dos outros | Cecelia McDonald | TEDxBoulder

Pessoas intersexo e o julgamento por parte dos outros | Cecelia McDonald | TEDxBoulder

Translated by Leonardo Silva

Reviewed by Cibelle Ravaglia

Subtitled in Portuguese, Brazilian

Design que transforma | Hugo Cristo | TEDxPedradoPenedo

Design que transforma | Hugo Cristo | TEDxPedradoPenedo

Transcribed by Cibelle Ravaglia

Reviewed by Claudia Sander

Subtitled in Portuguese, Brazilian

Como encontrar o sentido da vida quando a realidade vem à tona | Manisha Koirala | TEDxJaipur

Como encontrar o sentido da vida quando a realidade vem à tona | Manisha Koirala | TEDxJaipur

Translated by Camila Duque

Reviewed by Cibelle Ravaglia

Subtitled in Portuguese, Brazilian

Como as fronteiras abertas nos dão segurança | Andrew Solomon | TEDxExeter

Como as fronteiras abertas nos dão segurança | Andrew Solomon | TEDxExeter

Translated by Paulo Gorniak

Reviewed by Cibelle Ravaglia

Subtitled in Portuguese, Brazilian

Quero partir para os renováveis, assim minhas ruas serão mais navegáveis: cinco poemas sobre a esperança | Matt Harvey | TEDxExeter

Quero partir para os renováveis, assim minhas ruas serão mais navegáveis: cinco poemas sobre a esperança | Matt Harvey | TEDxExeter

Translated by Denise Panisset

Reviewed by Cibelle Ravaglia

Subtitled in Portuguese, Brazilian

Combatendo o racismo, a raiz da maioria dos males da humanidade | Gurdeep Parhar | TEDxStanleyPark

Combatendo o racismo, a raiz da maioria dos males da humanidade | Gurdeep Parhar | TEDxStanleyPark

Translated by Paulo Gorniak

Reviewed by Cibelle Ravaglia

Subtitled in Portuguese, Brazilian

Como ganhar na loteria e escapar de uma acusação de assassinato | Liberty Vittert | TEDxGlasgow

Como ganhar na loteria e escapar de uma acusação de assassinato | Liberty Vittert | TEDxGlasgow

Translated by Paulo Gorniak

Reviewed by Cibelle Ravaglia

Subtitled in Portuguese, Brazilian

Os heróis desconhecidos: uma breve jornada pela história moderna

Os heróis desconhecidos: uma breve jornada pela história moderna

Translated by Cibelle Ravaglia

Reviewed by Leonardo Silva

Subtitled in Portuguese, Brazilian

Irã, Estados Unidos e o "Wheels of Peace" | Rick Gunn | TEDxKish

Irã, Estados Unidos e o "Wheels of Peace" | Rick Gunn | TEDxKish

Translated by Cibelle Ravaglia

Reviewed by Leonardo Silva

Subtitled in Portuguese, Brazilian

O que você faria se não tivesse medo? | Nancy Sathre-Vogel| TEDxJacksonHole

O que você faria se não tivesse medo? | Nancy Sathre-Vogel| TEDxJacksonHole

Translated by Cecilia Pinheiro

Reviewed by Cibelle Ravaglia

Subtitled in Portuguese, Brazilian

Promovendo mudanças nos meios de comunicação | Jennifer Siebel Newsom |TEDxWomen

Promovendo mudanças nos meios de comunicação | Jennifer Siebel Newsom |TEDxWomen

Translated by Cecilia Pinheiro

Reviewed by Cibelle Ravaglia

Subtitled in Portuguese, Brazilian

Eu Empregada Doméstica | Preta Rara | TEDxSaoPaulo

Eu Empregada Doméstica | Preta Rara | TEDxSaoPaulo

Transcribed by Cibelle Ravaglia

Reviewed by Sarah Tambur

Subtitled in Portuguese, Brazilian

A escalada dos vulneráveis | Ruth Manus | TEDxSaoPaulo

A escalada dos vulneráveis | Ruth Manus | TEDxSaoPaulo

Transcribed by Sarah Tambur

Reviewed by Cibelle Ravaglia

Subtitled in Portuguese, Brazilian

O futuro do espaço: fabricação espacial | Rob Hoyt |TEDxSnoIsleLibraries

O futuro do espaço: fabricação espacial | Rob Hoyt |TEDxSnoIsleLibraries

Translated by Joyce Guillarducci

Reviewed by Cibelle Ravaglia

Subtitled in Portuguese, Brazilian

Diversidade e partilha: as bases das cidades sustentáveis | Ricardo Abramovay | TEDxJardins City2.0

Diversidade e partilha: as bases das cidades sustentáveis | Ricardo Abramovay | TEDxJardins City2.0

Transcribed by Cibelle Ravaglia

Reviewed by Custodio Marcelino de Jesus

Subtitled in Portuguese, Brazilian

Ensinamentos da natureza sobre convivência e compartilhamento | Lia Diskin | TEDxESPM

Ensinamentos da natureza sobre convivência e compartilhamento | Lia Diskin | TEDxESPM

Transcribed by Cibelle Ravaglia

Reviewed by Claudia Sander

Subtitled in Portuguese, Brazilian

Queremos igualdade de gênero? Sejamos criativos | Kyl Myers | TEDxSaltLakeCity

Queremos igualdade de gênero? Sejamos criativos | Kyl Myers | TEDxSaltLakeCity

Translated by Leonardo Silva

Reviewed by Cibelle Ravaglia