Pitak Hemanuwat

Pitak Hemanuwat

Linguist at Taktech

TED Translator
Bangkok, Thailand
Follow

About Pitak

Bio

Hello and welcome! Allow me to introduce you to a truly remarkable individual with a rich tapestry of experiences and skills. This is the story of someone who has blended expertise in communication arts and public administration, all tied together with a passion for technology and creativity. I embarked on my academic journey at the University of Wisconsin-Superior, where I earned a Master's in Communicating Arts, focusing on news production and video editing. Following that, I pursued another Master's in Public Administration from Kentucky State University. With a GPA that reflects my dedication and hard work, it's clear that these values have been a constant throughout my life. My professional journey began as an international and sports translator at Thai Sky Cable Public Company Limited in Bangkok, Thailand, from 1996 to 1998. Working alongside news, graphic design, and production teams, I honed my skills in rewriting and translating reports from renowned agencies like AP, Reuters, and the BBC. Fast forward to 2011, and I joined the Television News Network (TNN) as an assistant news editor. For a decade, I was a vital part of the team, tackling trending topics, translating, and rewriting news stories for TNN. My expertise in sports, foreign news, and video editing made me a valuable asset to the network. During this time, we embraced the digital age by becoming one of the innovators behind the digital television transition at TNN. It was an exciting period of growth and transformation. In recent years, I've taken my talents to the world of AI, working as a prompt engineer for some of the most cutting-edge platforms like ChatGPT, Perplexity, Gemini Pro, Midjourney, and Dalle 3. As a web developer and freelancer, I'm constantly learning and adapting to the latest AI tools, ensuring I remain at the forefront of innovation. Equipped with programming languages like Python, JavaScript, and HTML/CSS, along with proficiency in 3D Studio, Photoshop, and Blender, I consider myself a tech whiz. But my skills don't stop there. With exceptional communication and interpersonal abilities, I excel at leading projects, managing teams, and solving complex problems. Throughout my career, I've achieved notable successes, such as reducing editor support inquiries by 20% and increasing internet user retention rates by 11% in 2018. These accomplishments are a testament to my dedication and ability to drive results. Whether crafting compelling news stories, navigating the intricacies of AI, or pushing the boundaries of 3D animation, I am a true multi-talented powerhouse. And I'm ready for my next big adventure, eagerly awaiting new opportunities to showcase my skills and make a meaningful impact. This is the story of someone who's not only a master of their craft but also a lifelong learner, always seeking new challenges and embracing change. Keep an eye out for what I'll achieve next—it's sure to be nothing short of extraordinary!