Subtitled in Hungarian3:34The technology of storytellingJoe SabiaTranslated by Tamás RoncsakReviewed by Orsolya Szemere
Subtitled in Hungarian4:15The world's English maniaJay WalkerTranslated by Peter PetrikReviewed by Tamás Roncsak
Subtitled in Hungarian9:42Insights on HIV, in stunning data visualsHans RoslingTranslated by A. Karolina RomanekReviewed by Tamás Roncsak
Subtitled in Hungarian6:08Stunning data visualization in the AlloSphereJoAnn Kuchera-MorinTranslated by Csaba LókiReviewed by Tamás Roncsak
Subtitled in Hungarian14:54Making matter come aliveLee CroninTranslated by Zoltán HajnalReviewed by Tamás Roncsak
Subtitled in Hungarian17:29My solar-powered adventureBertrand PiccardTranslated by Tamás RoncsakReviewed by Anna Patai
Subtitled in Hungarian5:42How I harnessed the windWilliam KamkwambaTranslated by Anita FeketeReviewed by Tamás Roncsak
Subtitled in Hungarian16:56The Web's secret storiesJonathan HarrisTranslated by Gyöngyi FazekasReviewed by Tamás Roncsak
Subtitled in Hungarian19:57How we discovered DNAJames WatsonTranslated by Csaba LókiReviewed by Tamás Roncsak