Ideas change everything

Ivana Korom

Ivana Korom

Transcript Editor at TED

Edmonton, Alberta, Canada

Translations by Ivana

Filter translations

Showing 91–108 of 1,756 translations

Subtitled in Serbian

From prison to purpose through wildland firefighting

From prison to purpose through wildland firefighting

Royal Ramey

Translated by Ivana Korom

Reviewed by Milenka Okuka

Subtitled in Vietnamese

How online marketplaces can help local economies, not hurt them

How online marketplaces can help local economies, not hurt them

Amane Dannouni

Translated by Ivana Korom

Reviewed by Nhat Minh Nguyen Ha

Subtitled in Serbian

Let's get real about free speech

Let's get real about free speech

Greg Lukianoff

Translated by Milenka Okuka

Reviewed by Ivana Korom

Subtitled in Vietnamese

Let's make the world wild again

Let's make the world wild again

Kristine McDivitt Tompkins

Translated by Ivana Korom

Reviewed by Nhat Minh Nguyen Ha

Subtitled in Vietnamese

When local news dies, so does democracy

When local news dies, so does democracy

Chuck Plunkett

Translated by Ivana Korom

Reviewed by Nhat Minh Nguyen Ha

Subtitled in Serbian

Can AI help us speak with wolves?

Can AI help us speak with wolves?

Jeffrey T. Reed

Translated by Milenka Okuka

Reviewed by Ivana Korom

Subtitled in Vietnamese

A powerful way to unleash your natural creativity

A powerful way to unleash your natural creativity

Tim Harford

Translated by Ivana Korom

Reviewed by Nhat Minh Nguyen Ha

Subtitled in Serbian

The surprising power of your nature photos

The surprising power of your nature photos

Scott Loarie

Translated by Milenka Okuka

Reviewed by Ivana Korom

Subtitled in Serbian

Ethical dilemma: Should knowledge be free?

Ethical dilemma: Should knowledge be free?

Michael Vazquez and Will Kanwischer

Translated by Milenka Okuka

Reviewed by Ivana Korom

Subtitled in Serbian

How much do you really know about Ancient Rome?

How much do you really know about Ancient Rome?

Stephanie Honchell Smith

Translated by Milenka Okuka

Reviewed by Ivana Korom

Subtitled in Serbian

The secret to giving great feedback

The secret to giving great feedback

LeeAnn Renninger

Translated by Ivana Korom

Reviewed by Aleksandar Korom

Subtitled in Spanish

Un tazón no es un tazón: Diego Mier y Terán y Kythzia Barrera en TEDxDIS

Un tazón no es un tazón: Diego Mier y Terán y Kythzia Barrera en TEDxDIS

Transcribed by Ivana Korom

Reviewed by Emma Gon

Subtitled in Serbian

The clever trick used by sports betting apps

The clever trick used by sports betting apps

Shannon Odell

Translated by Milenka Okuka

Reviewed by Ivana Korom

Subtitled in Serbian

Why smell matters more than you think

Why smell matters more than you think

Paule Joseph

Translated by Ivana Korom

Reviewed by Milenka Okuka

Subtitled in Serbian

The greatest show on Earth — for kids who need it most

The greatest show on Earth — for kids who need it most

Sahba Aminikia

Translated by Ivana Korom

Reviewed by Milenka Okuka

Subtitled in Serbian

What caused the fall of one of the most influential empires in history?

What caused the fall of one of the most influential empires in history?

Mostafa Minawi

Translated by Milenka Okuka

Reviewed by Ivana Korom

Subtitled in Serbian

How much land does it take to power the world?

How much land does it take to power the world?

TED-Ed

Translated by Luka Stojanović

Reviewed by Ivana Korom

Subtitled in Serbian

How to see the future coming — and prepare for it

How to see the future coming — and prepare for it

Jane McGonigal

Translated by Ivana Korom

Reviewed by Milenka Okuka