Ideas change everything

Ivana Korom

Ivana Korom

Transcript Editor at TED

Edmonton, Alberta, Canada

Translations by Ivana

Filter translations

Showing 235–252 of 1,756 translations

Subtitled in Serbian

The Boltzmann brain paradox

The Boltzmann brain paradox

Fabio Pacucci

Translated by Milenka Okuka

Reviewed by Ivana Korom

Subtitled in Indonesian

How sound can hack your memory while you sleep

How sound can hack your memory while you sleep

Greg Gage

Translated by Ivana Korom

Reviewed by Qomariah Najmi

Subtitled in Serbian

The science of falling in love

The science of falling in love

Shannon Odell

Translated by Milenka Okuka

Reviewed by Ivana Korom

Subtitled in Indonesian

How to design gender bias out of your workplace

How to design gender bias out of your workplace

Sara Sanford

Translated by Ivana Korom

Reviewed by Rizki Febriani

Subtitled in French

Climate change is becoming a problem you can taste

Climate change is becoming a problem you can taste

Amanda Little

Translated by Ivana Korom

Reviewed by Guillaume Rouy

Subtitled in Turkish

Climate change is becoming a problem you can taste

Climate change is becoming a problem you can taste

Amanda Little

Translated by Ivana Korom

Reviewed by Esra Çakmak

Subtitled in English

Reworking the Wage Gap

Reworking the Wage Gap

Shelton Banks

Transcribed by Shaimaa Yahia

Reviewed by Ivana Korom

Subtitled in English

Web3 - Mission meets metabolism

Web3 - Mission meets metabolism

Esther Dyson

Transcribed by Shaimaa Yahia

Reviewed by Ivana Korom

Subtitled in Serbian

10 steps to boost your financial health -- that you can do in a day

10 steps to boost your financial health -- that you can do in a day

Wendy De La Rosa

Translated by Predrag Garunović

Reviewed by Ivana Korom

Subtitled in Serbian

You don't actually know what your future self wants

You don't actually know what your future self wants

Shankar Vedantam

Translated by Milenka Okuka

Reviewed by Ivana Korom

Subtitled in Serbian

Is inequality inevitable?

Is inequality inevitable?

TED-Ed

Translated by Milenka Okuka

Reviewed by Ivana Korom

Subtitled in Serbian

These companies with no CEO are thriving

These companies with no CEO are thriving

TED-Ed

Translated by Milenka Okuka

Reviewed by Ivana Korom

Subtitled in Serbian

Can you guess what's wrong with these paintings?

Can you guess what's wrong with these paintings?

Noah Charney

Translated by Milenka Okuka

Reviewed by Ivana Korom

Subtitled in Serbian

Is humanity smart enough to survive itself?

Is humanity smart enough to survive itself?

Jeanette Winterson

Translated by Milenka Okuka

Reviewed by Ivana Korom

Subtitled in Serbian

Do you have what it takes to freelance?

Do you have what it takes to freelance?

TED-Ed

Translated by Milenka Okuka

Reviewed by Ivana Korom

Subtitled in Polish

How we can protect truth in the age of misinformation

How we can protect truth in the age of misinformation

Sinan Aral

Translated by Ivana Korom

Reviewed by Agnieszka Fijałkowska

Subtitled in Serbian

A new understanding of human history and the roots of inequality

A new understanding of human history and the roots of inequality

David Wengrow

Translated by Milenka Okuka

Reviewed by Ivana Korom

Subtitled in Serbian

The blind spots of the green energy transition

The blind spots of the green energy transition

Olivia Lazard

Translated by Milenka Okuka

Reviewed by Ivana Korom