Subtitled in English
12:22
Nigel Topping
Transcribed by Ivana Korom
Ivana Korom
Transcript Editor at TED
Translations by Ivana
Filter translations
Showing 199–216 of 1,756 translations
Subtitled in Russian
14:54
Subtitled in Galician
13:24
Subtitled in Serbian
3:10
Subtitled in Serbian
4:55
Subtitled in Serbian
12:19
Subtitled in English
12:19
Subtitled in Serbian
20:45
Subtitled in Vietnamese
8:20
Subtitled in Russian
13:50
Subtitled in Turkish
16:16
Subtitled in Korean
17:03
Subtitled in Serbian
16:52
Subtitled in Serbian
16:10
Subtitled in Serbian
8:13
Subtitled in Bosnian
8:13
Subtitled in Serbian
6:06
Subtitled in Korean
19:12