Subtitled in Slovak10:11Unseen footage, untamed natureKaren BassTranslated by Ivan StancelReviewed by Nela Kolčáková
Subtitled in Slovak11:39How I climbed a 3,000-foot vertical cliff — without ropesAlex HonnoldTranslated by Ivan StancelReviewed by Zuzana Šplhová
Subtitled in Slovak10:13Dive into an ocean photographer's worldThomas PeschakTranslated by Ivan StancelReviewed by Linda Magathova
Subtitled in Slovak15:28This telescope might show us the beginning of the universeWendy FreedmanTranslated by Ivan StancelReviewed by Linda Magathova
Subtitled in Slovak7:10Happy mapsDaniele QuerciaTranslated by Ivan StancelReviewed by Linda Magathova
Subtitled in Slovak16:54To the South Pole and back — the hardest 105 days of my lifeBen SaundersTranslated by Ivan StancelReviewed by Linda Magathova