Subtitled in Ukrainian16:22Massive-scale online collaborationLuis von AhnTranslated by Oleksii MolchanovskyiReviewed by Igor Stepanov
Subtitled in Ukrainian17:28Where good ideas come fromSteven JohnsonTranslated by Volodymyr UschapovskyReviewed by Oleksii Molchanovskyi
Subtitled in Ukrainian3:36The world in 2200Pete AlcornTranslated by Anna ZagrebelnaReviewed by Oleksii Molchanovskyi
Subtitled in Ukrainian6:02A robot that flies like a birdMarkus FischerTranslated by Oleksii MolchanovskyiReviewed by Andriy Drozd
Subtitled in Ukrainian15:05How algorithms shape our worldKevin SlavinTranslated by Kostiantyn ShevchenkoReviewed by Oleksii Molchanovskyi
Subtitled in Ukrainian17:40Bring on the learning revolution!Sir Ken RobinsonTranslated by Oleksii MolchanovskyiReviewed by Mariana Kukhtyn
Subtitled in Ukrainian14:35Let's take back the Internet!Rebecca MacKinnonTranslated by Igor StepanovReviewed by Oleksii Molchanovskyi
Subtitled in Ukrainian18:06How brains learn to seePawan SinhaTranslated by Vladyslav MystetskyyReviewed by Oleksii Molchanovskyi
Subtitled in Ukrainian3:57Google's driverless carSebastian ThrunTranslated by Oleksii MolchanovskyiReviewed by Mariana Kukhtyn
Subtitled in Ukrainian10:23Cracking Stuxnet, a 21st-century cyber weaponRalph LangnerTranslated by Sergii PetrenkoReviewed by Oleksii Molchanovskyi
Subtitled in Ukrainian16:55A historic moment in the Arab worldWadah KhanfarTranslated by Oksana OnufrykReviewed by Oleksii Molchanovskyi
Subtitled in Ukrainian16:17The Web as a citySteven JohnsonTranslated by Volodymyr UschapovskyReviewed by Oleksii Molchanovskyi
Subtitled in Ukrainian11:39A whistleblower you haven't heardGeert ChatrouTranslated by Oleksii MolchanovskyiReviewed by Andriy Prischenko
Subtitled in Ukrainian21:13Understanding the rise of ChinaMartin JacquesTranslated by Mariana KukhtynReviewed by Oleksii Molchanovskyi
Subtitled in Ukrainian16:02A computer that works like the brainKwabena BoahenTranslated by Sergii PetrenkoReviewed by Oleksii Molchanovskyi