Reyes Nuño

Reyes Nuño

Translator

TED Translator
High Wycombe, United Kingdom
Follow

About Reyes

I am a…

Doctor

Bio

I am a Veterinary Surgeon, originally from Madrid (Spain). I qualified in Veterinary Medicine in the United Kingdom and I worked at a small animal Veterinary Practice for 10 years. I graduated with a Masters in Translation by London Metropolitan University. I specialise in Veterinary and Medical texts and Subtitling. My native language is Spanish. I am bilingual in Spanish and English. I volunteer with Hearing Dogs for Deaf People UK.

I'm passionate about

All things medical, animals and languages and any combination of those!

An idea worth spreading

There are not very many of us who are qualified Veterinary Surgeon professionals who are experts in translation. I bring a whole wealth of experience and practical medical knowledge to the translation of medical and life science texts.

Things you might not know

Subtitling. I am also a Feline GP Vet Specialist