Vanderlei Choquecallata

Vanderlei Choquecallata

Translator at Freelance

TED Translator
Rio de Janeiro, Brazil
Follow

About Vanderlei

I am a…

Educator/Teacher, Writer/Editor

Bio

I come from a very culturally diverse background. I learned Portuguese and Spanish in a bilingual environment, and moved on to regular studies to perfect it. As for English, I can remember when I was a teenager and decided to write my first poems in this foreign language so nobody would understand what I wrote. I have a deep connection with these languages because they help me see the world through a different perspective.

I'm passionate about

Electronic music, nature and art. They are my inspiration for when I feel like writing a poem or just sit and relax.

An idea worth spreading

Education and Art can change the world. Science will save lives. Empathy makes us better humans.

Areas of expertise

Arts, Culture, Humanities, Sociology

The TED story

I first heard about TedTalks at University. My English professor had us write an essay on a video about Language and Culture, immigrants and accents. I felt a strong connection with the theme, and then started searching new videos on the platform to learn more.

Things you might not know

Writing poems and designing environments for artistic and educational purposes.