Subtitled in Portuguese, Brazilian3:36The world in 2200Pete AlcornTranslated by Sadon FrançaReviewed by Marcelo Lopes
Subtitled in Portuguese, Brazilian3:42A full-band beatboxNaturally 7Translated by Sadon FrançaReviewed by Sérgio Rodrigues
Subtitled in Portuguese, Brazilian2:48The refugees of boom-and-bustCameron SinclairTranslated by Sadon FrançaReviewed by João Biz
Subtitled in Portuguese, Brazilian4:10Claim your "manspace"Sam MartinTranslated by Sadon FrançaReviewed by Belucio Haibara
Subtitled in Portuguese, Brazilian2:20The wonder of Zulu wire artMarisa Fick-JordanTranslated by Daniel TsuhaReviewed by Sadon França
Subtitled in Portuguese, Brazilian18:51Let's look for life in the outer solar systemFreeman DysonTranslated by Jefferson NettoReviewed by Sadon França
Subtitled in Portuguese, Brazilian3:30Sputnik maniaDavid HoffmanTranslated by Cris KruelReviewed by Sadon França
Subtitled in Portuguese, Brazilian3:02Model rocketrySteve JurvetsonTranslated by Sadon FrançaReviewed by Belucio Haibara
Subtitled in Portuguese, Brazilian4:35How to get (a new) hipAllison HuntTranslated by Sadon FrançaReviewed by Belucio Haibara
Subtitled in Portuguese, Brazilian17:29Inside the world's deepest cavesBill StoneTranslated by Jefferson NettoReviewed by Sadon França
Subtitled in Portuguese, Brazilian2:51What squatter cities can teach usStewart BrandTranslated by Sadon FrançaReviewed by Marcelo Lopes
Subtitled in Portuguese, Brazilian2:22Global warming's theme song, "Manhattan in January"Jill SobuleTranslated by Luiz Gustavo AbreuReviewed by Sadon França