Ideas change everything

Zakia Usama

Translations by Zakia

Filter translations

Showing 1–18 of 39 translations

Subtitled in English

Cambio climático y sociedad

Cambio climático y sociedad

Miriam Leirós

Translated by Tina Cilia

Reviewed by Zakia Usama

Subtitled in Portuguese, Brazilian

Cambio climático y sociedad

Cambio climático y sociedad

Miriam Leirós

Translated by Tina Cilia

Reviewed by Zakia Usama

Subtitled in Spanish

Cambio climático y sociedad

Cambio climático y sociedad

Miriam Leirós

Transcribed by Tina Cilia

Reviewed by Zakia Usama

Subtitled in Spanish

Chess. Passion. Change

Chess. Passion. Change

Deema Hamoudeh

Translated by Merna Fared

Reviewed by Zakia Usama

Subtitled in English

Chess. Passion. Change

Chess. Passion. Change

Deema Hamoudeh

Translated by Merna Fared

Reviewed by Zakia Usama

Subtitled in Korean

Essential questions to ask your future self

Essential questions to ask your future self

Meg Jay

Translated by Zakia Usama

Reviewed by Jihyeon J. Kim

Subtitled in Korean

How to be fearless in the face of authoritarianism

How to be fearless in the face of authoritarianism

Sviatlana Tsikhanouskaya

Translated by Zakia Usama

Reviewed by Jihyeon J. Kim

Subtitled in Thai

What to do when climate change feels unstoppable

What to do when climate change feels unstoppable

Clover Hogan

Translated by Zakia Usama

Reviewed by Sakunphat Jirawuthitanant

Subtitled in Thai

The emotions behind your money habits

The emotions behind your money habits

Robert A. Belle

Translated by Zakia Usama

Reviewed by Sakunphat Jirawuthitanant

Subtitled in Arabic

Stand with Ukraine in the fight against evil

Stand with Ukraine in the fight against evil

Garry Kasparov

Translated by Omar Idma

Reviewed by Zakia Usama

Subtitled in Portuguese, Brazilian

The dark history of the overthrow of Hawaii

The dark history of the overthrow of Hawaii

Sydney Iaukea

Translated by Geovani Martins

Reviewed by Zakia Usama

Subtitled in Russian

Humanity's planet-shaping powers -- and what they mean for the future

Humanity's planet-shaping powers -- and what they mean for the future

Achim Steiner

Translated by Zakia Usama

Reviewed by Olga Mansurova

Subtitled in Spanish

Pugfish (Actuación)

Pugfish (Actuación)

La banda Pugfish

Translated by Garcia Vazquez Alexa Jahonny Alumno

Reviewed by Zakia Usama

Subtitled in Spanish

A different understanding of American patriotism

A different understanding of American patriotism

Deval Patrick

Translated by Diego Gael Tierra Fria Peralta

Reviewed by Zakia Usama

Subtitled in Spanish

Is soy bad for you?

Is soy bad for you?

Francesca Bot

Translated by Angélica Blanco

Reviewed by Zakia Usama

Subtitled in Portuguese, Brazilian

O Futuro Compacto

O Futuro Compacto

Laura Livero dos Santos

Transcribed by Pedro Magosso

Reviewed by Zakia Usama

Subtitled in English

Looking Through a New Lens of Empowerment

Looking Through a New Lens of Empowerment

Indigo Christina Larmour

Transcribed by Su Wang

Reviewed by Zakia Usama

Subtitled in English

CoVID-19 : My peak to self-gratitude

CoVID-19 : My peak to self-gratitude

Gayatri Veer

Transcribed by Omar Idma

Reviewed by Zakia Usama