About Indrė
I am a…
Brainstormer, Idea generator, Job-seeker, Writer/Editor
Bio
Hello everyone! My name is Indre. I am an English-Lithuanian and Lithuanian-English translator. I have been working as a freelance translator for more than seven years. Basically, I enjoy translating texts on general topics, though in the past I translated technical texts too. Moreover, it is not my first time working as a subtitle translator, but this time I wanted to volunteer. I have chosen "TED" to widen my skills and knowledge because it is important to gain something new over time.
An idea worth spreading
“Translating is producing analogous effects by different means.”
– Paul Valéry
The TED story
I was looking for practice in the translation field, and then I found TED. It's completely free, but it gives me the opportunity to translate the topics that I want and am interested in.
Things you might not know
Writing poetry and books, working with graphic design tools.