About Asmar
Bio
Education:
Higher education:
Qafqaz University, Translation Department (2012-currently studying)
Secondary education:
Sumgait, TTEL (Technical and Natural Sciences Liceum)
Experience:
Organization and interpretation of interviews, Press operations, Baku 2015 1st European Games, (12-28 June, 2015)
Part-time work, QU Technopark, content writer, translator, researcher, (1 April, 2015 – present)
Volunteer at QU Technopark, (5 January – 31 March, 2015)
Short-term work, Asian Development Bank 48th annual meeting ( 29 April- 6 May, 2015)
The translation of the products and their features- Azel electronics (May, 2015)
Business related consecutive translation, sides: "Ipak yolu" Public Unity Supporting the Development of the Entrepreneurship and Africa Business Partnership (17 April, 2015)
The translation of yenifikir.az website (9 – 10 April, 2015)
Wiki project- preparing articles about Qafqaz University Translation Department academic staff on Wikipedia (1 April – present)
Responsible person for Qafqaz University Translation Department brochure (Content)(4 - 8 March, 2015)
Responsible person for QU Technopark catalogue (content) (January, 2015)
Translation of Ted videos into Azerbaijani (July, 2014 - present)
Volunteer, First Global Forum on Youth Policies, (26-30 October, 2014)
Content writer (news in English and Azerbaijani) at Qafqaz University Translation Dept website- www.ti.quedu.az (February, 2014 - present)
News writer, Qafqaz University Media club (October, 2012 - December, 2014)
Academic activities:
Preparing State Exam questions of Oil and gas translation, and Economic translation subjects ( 4 – 6 February, 2015)
Publications:
Articles published on websites:
“Colloquial grammar in writing”, www.todaysseminar.com, AsmarHashimli
Articles published on periodical journals with jury:
“Why translation matters”, “Third International Scientific Conference of Young Researchers proceedings”, page 1383, Asmar Hashimli (apr, 2015)
“Conference translation”, “Second International Scientific Conference of Young Researchers proceedings”, page 496, Asmar Hashimli (apr, 2014)
Computer skills:
MS Word, MS PowerPoint, MS Excel
Language skills:
Azerbaijani- fluent/ native language
Turkish- fluent
English- advanced
Russian- intermediate
German- basic
Arabic- basic
Certificate and awards:
2015 1st European Games, 12-28 June, 2015
The final program of “AZROBOHACK” 2nd National Robotics Competition, volunteer support, 23 May, 2015
Seminar on “The path from product creation to its investor presentation” by CEO of Happy Farm, Business Accelerator of Ukraine, Ms. Anna Degtereva, 12 May, 2015
The 48th Annual Meeting of the Board of Governors of the Asian Development Bank, 2 – 5 May, 2015
“New Idea Competition”, volunteer support, 25 April, 2015
Third International Scientific Conference of Young Researchers, 17 – 18 April, 2015
Seminar on “Entrepreneurship, Innovation, E-commerce” by the best young entrepreneurship of Turkey Mr. Berke Sarpash, 15 February, 2015
The First Global Forum on Youth Policies, 28 – 30 October, 2014
Inter-university English Olympiad (3rd place), Qafqaz University, 2014
‘Personal Development” training by Student Youth Organization, Qafqaz University, 2014
“Second International Scientific Conference of Young Researchers”, Qafqaz University, 2014
12th Republican Students scientific- practical conference entitled "Actual problems of Modern translation studies and culture studies", Baku Slavic University, diploma, 2013
“Knowledge competition” by Translation Department, Qafqaz University, 2013
Arabic Olympiad, Qafqaz University, 2013
“General English Program”(achieved the Advanced), Qafqaz University, 2013
“English Writing Competition”, Qafqaz University, 2012