Subtitled in English
Transcribed by Ivana Krivokuća
Reviewed by Mile Živković
Ivana Krivokuća
TED Translator
Jacksonville, Florida, United StatesTranslations by Ivana
Filter translations
Showing 631–648 of 1,019 translations
Subtitled in English
Transcribed by Michele Gianella
Reviewed by Ivana Krivokuća
Subtitled in Serbian
Translated by Jelena Ciric
Reviewed by Ivana Krivokuća
Subtitled in Serbian
Transcribed by Gorana Stojković
Reviewed by Ivana Krivokuća
Subtitled in Serbian
Translated by Tijana Mihajlović
Reviewed by Ivana Krivokuća
Subtitled in Serbian
Translated by Ivana Krivokuća
Reviewed by Tijana Mihajlović
Subtitled in Serbian
Translated by Ivana Krivokuća
Reviewed by Tijana Mihajlović
Subtitled in Serbian
Translated by Ivana Krivokuća
Reviewed by Tijana Mihajlović
Subtitled in Serbian
Translated by Ivana Krivokuća
Reviewed by Tijana Mihajlović
Subtitled in English
Transcribed by Brian Vuksanovich
Reviewed by Ivana Krivokuća
Subtitled in English
Transcribed by Ivana Krivokuća
Reviewed by Tijana Mihajlović
Subtitled in English
Transcribed by Tijana Mihajlović
Reviewed by Ivana Krivokuća
Subtitled in English
Transcribed by Ivana Krivokuća
Reviewed by Ivana Korom
Subtitled in English
Transcribed by Ivana Krivokuća
Reviewed by Mile Živković
Subtitled in Serbian
Translated by Ivana Krivokuća
Reviewed by Tijana Mihajlović
Subtitled in Serbian
Translated by Tijana Mihajlović
Reviewed by Ivana Krivokuća
Subtitled in Serbian
Translated by Ivana Krivokuća
Reviewed by Tijana Mihajlović
Subtitled in Serbian
Translated by Tijana Mihajlović
Reviewed by Ivana Krivokuća