Natalia Berrittella

Natalia Berrittella

TED Translator at Freelance

TED Translator
Buenos Aires, Argentina
Follow

About Natalia

I am a…

Artist, Brainstormer, Educator/Teacher, Entrepreneur, Idea generator, Job-seeker, Musician, Parent, Performer, Sales specialist, Single, Student, Writer/Editor

Bio

Hi! I am from Buenos Aires, Argentina. I have studied Translation and I´m a Cambridge CELTA-certified English Teacher. I´ve worked in the Translation and ESL industry for almost 20 years! I love languages and I´m currently learning new ones!

I'm passionate about

My family and friends, communication, learning new things, languages, cinema and shows, music, singing, acting, writing and animals.

An idea worth spreading

All ideas are worth spreading but I believe people should get to know a little bit more about mental health issues so we could start removing the stigma there is around it.

Areas of expertise

Business English, ESL Teaching, Literary Translation, Songwriting, Technical Translation, Transcription, Translation, Writing

The TED story

I have always wanted to attend a TED talk but I haven´t been able to yet, I´m really happy to be part of the translation community and help ideas reach other people and I would love to, one day, give a TED talk myself.

Things you might not know

Writing, acting, listening, giving advice, mediating and explaining things in a practical manner.