Subtitled in Czech4:464 things all great listeners know TED-EdTranslated by Jakub ŠmídReviewed by Martin Kabát
Subtitled in Czech5:14Why plague doctors wore beaked masks TED-EdTranslated by Jakub ŠmídReviewed by Martin Kabát
Subtitled in Czech3:21Why do Americans vote on Tuesdays?Jacob SoboroffTranslated by Daniel KrobReviewed by Martin Kabát
Subtitled in Czech3:43Where Did the Forests Go?Sierra GallardoTranslated by Alena SemančíkováReviewed by Martin Kabát
Subtitled in Czech4:316 myths about the Middle Ages that everyone believesStephanie Honchell SmithTranslated by Martin KabátReviewed by Kateřina Kosnarová
Subtitled in Czech10:16Jak naostřit pilu a předejít závislosti na práciAdam KulhánekTranscribed by Kateřina KosnarováReviewed by Martin Kabát
Subtitled in Czech4:22The world's most mysterious bookStephen BaxTranslated by Kateřina KosnarováReviewed by Martin Kabát
Subtitled in Czech5:50A smart bra for better heart healthAlicia Chong RodriguezTranslated by Martina Strawbridge KlapkovaReviewed by Martin Kabát
Subtitled in Czech5:02Why is it so hard to cure the common cold? TED-EdTranslated by Filip VečeřaReviewed by Martin Kabát
Subtitled in Czech5:51A Brief History of Nutritional MisinformationMatt SiegelTranslated by Martina Strawbridge KlapkovaReviewed by Martin Kabát
Subtitled in Czech15:02Stand with Ukraine in the fight against evilGarry KasparovTranslated by Lenka SlámováReviewed by Martin Kabát
Subtitled in Czech0:56The Polar BearWhales BCS Kindergarten PreschoolTranslated by Veronika ŠikováReviewed by Martin Kabát
Subtitled in Czech3:48What's the best country to live in? TED-EdTranslated by Michaela ŠmerdováReviewed by Martin Kabát
Subtitled in Czech4:34How does alcohol cause hangovers?Judy GriselTranslated by Lukas SlavicekReviewed by Martin Kabát
Subtitled in Czech5:14Apple's promise to be carbon neutral by 2030Lisa Jackson and Liz OgbuTranslated by Translate TEDReviewed by Martin Kabát
Subtitled in Czech3:38One Earth, One PeopleTana YoungTranslated by Jakub ŠmídReviewed by Martin Kabát