Subtitled in French6:08क्या बॉट्स आपकी जिंदगी बेहतर बना सकती हैं?अश्विन रामTranslated by Elisabeth Buffard
Subtitled in French3:32True love — and the myth of "happily ever after"Francesca HogiTranslated by Mohamed GouraizimReviewed by Elisabeth Buffard
Subtitled in French12:30How we could eat real meat without harming animalsIsha DatarTranslated by Mohamed GouraizimReviewed by Elisabeth Buffard
Subtitled in EnglishStatus Single: A Choice of Courage and DignitySreemoyee KunduTranscribed by Xiran GuReviewed by Elisabeth Buffard
Subtitled in FrenchDéchiffrer l'inconnu !Omar KonateTranscribed by Elisabeth BuffardReviewed by Eric Vautier
Subtitled in French5:00Les sens soufflent à tout ventRoberto MONTANAROTranscribed by Cecilia SarlangueReviewed by Elisabeth Buffard
Subtitled in French11:46L'I.A. pour combattre le changement climatiqueVincent De MontalivetTranscribed by Viji GowriReviewed by Elisabeth Buffard
Subtitled in English11:46L'I.A. pour combattre le changement climatiqueVincent De MontalivetTranslated by Olivia GillReviewed by Elisabeth Buffard
Subtitled in FrenchQuand les remèdes du 17ème siècle éclairent notre époqueSabine RobinTranscribed by Elisabeth BuffardReviewed by Claire Ghyselen
Subtitled in EnglishWhen 17th century remedies shed light on our timesSabine RobinTranslated by Dominique PartridgeReviewed by Elisabeth Buffard
Subtitled in French20:48A life of purposeRick WarrenTranslated by Timothée ParriqueReviewed by Elisabeth Buffard
Subtitled in FrenchEsteban Batallán, "The Star-Spangled Banner" à Wrigley FieldEsteban BatallánTranslated by Miriam GiardinaReviewed by Elisabeth Buffard
Subtitled in French15:34How to design mosquitoes out of citiesCameron WebbTranslated by Julien PoloméReviewed by Elisabeth Buffard
Subtitled in French12:00The dinosaur detectives of real-life Jurassic parksMartin LockleyTranslated by Mandy VincentReviewed by Elisabeth Buffard
Subtitled in EnglishAn (AI) tutor for every studentAlex JenkinsTranscribed by Lavanya KamleshReviewed by Elisabeth Buffard
Subtitled in French9:56How to find your voice for climate actionFehinti BalogunTranslated by Prince Yanel BGReviewed by Elisabeth Buffard
Subtitled in English16:22Quelle médecine du futur pour les maladies du cerveau?Christophe BernardTranslated by Olivia GillReviewed by Elisabeth Buffard
Subtitled in EnglishTech and Climate: what if we finally asked ourselves the right questions?Lou WelgrynTranslated by Guillaume RouyReviewed by Elisabeth Buffard