Ideas change everything

Sebastian Betti

Sebastian Betti

AI Dubbing Specialist

Buenos Aires, Argentina

Translations by Sebastian

Filter translations

Showing 1081–1098 of 12,953 translations

Subtitled in Spanish

Which species would you get rid of? | Ada, Ep. 5

Which species would you get rid of? | Ada, Ep. 5

Elizabeth Cox

Translated by Paula M.

Reviewed by Sebastian Betti

Subtitled in Spanish

OpenAI's Sam Altman talks ChatGPT, AI agents and superintelligence — live at TED2025

OpenAI's Sam Altman talks ChatGPT, AI agents and superintelligence — live at TED2025

Sam Altman

Translated by Paula M.

Reviewed by Sebastian Betti

Subtitled in Spanish

Is generosity the most underrated leadership skill?

Is generosity the most underrated leadership skill?

Joe Davis

Translated by Paula M.

Reviewed by Sebastian Betti

Subtitled in Spanish

Norse mythology’s climate lessons for the future

Norse mythology’s climate lessons for the future

Lauren Fadiman

Translated by Paula M.

Reviewed by Sebastian Betti

Subtitled in Spanish

Parkour! How the sport keeps your body and mind fit

Parkour! How the sport keeps your body and mind fit

Taylor Lynn Carpenter

Translated by Paula M.

Reviewed by Sebastian Betti

Subtitled in Spanish

The best way to lower Earth’s temperature — fast

The best way to lower Earth’s temperature — fast

Daniel Zavala-Araiza

Translated by Paula M.

Reviewed by Sebastian Betti

Subtitled in Spanish

What you can learn crossing the ocean in a canoe

What you can learn crossing the ocean in a canoe

Lehua Kamalu

Translated by Paula M.

Reviewed by Sebastian Betti

Subtitled in Spanish

How to finance the future of farming

How to finance the future of farming

Berry Marttin

Translated by Paula M.

Reviewed by Sebastian Betti

Subtitled in Spanish

My Big Idea (Ep. 3): The monthly miracle packed with scientific potential

My Big Idea (Ep. 3): The monthly miracle packed with scientific potential

Karli Büchling

Translated by Paula M.

Reviewed by Sebastian Betti

Subtitled in Spanish

Why smell matters more than you think

Why smell matters more than you think

Paule Joseph

Translated by Paula M.

Reviewed by Sebastian Betti

Subtitled in Spanish

The murderous medieval king who inspired "Macbeth"

The murderous medieval king who inspired "Macbeth"

Benjamin Hudson

Translated by Paula M.

Reviewed by Sebastian Betti

Subtitled in Spanish

The surprising way we can cool the planet

The surprising way we can cool the planet

Elise Cutts

Translated by Paula M.

Reviewed by Sebastian Betti

Subtitled in Spanish

How to turn setbacks into success

How to turn setbacks into success

Amy Shoenthal

Translated by Paula M.

Reviewed by Sebastian Betti

Subtitled in Spanish

Trump’s 2024 election win — and what’s next

Trump’s 2024 election win — and what’s next

Ian Bremmer

Translated by Paula M.

Reviewed by Sebastian Betti

Subtitled in Spanish

Shark Teeth: Sentinels of Climate Change

Shark Teeth: Sentinels of Climate Change

Sora Kim

Translated by Paula M.

Reviewed by Sebastian Betti

Subtitled in Spanish

The urgent risks of runaway AI — and what to do about them

The urgent risks of runaway AI — and what to do about them

Gary Marcus

Translated by Paula M.

Reviewed by Sebastian Betti

Subtitled in Spanish

The rise and fall of the Mughal Empire

The rise and fall of the Mughal Empire

Stephanie Honchell Smith

Translated by Paula M.

Reviewed by Sebastian Betti

Subtitled in Spanish

Why AI is incredibly smart and shockingly stupid

Why AI is incredibly smart and shockingly stupid

Yejin Choi

Translated by Paula M.

Reviewed by Sebastian Betti