Ideas change everything

Sebastian Betti

Sebastian Betti

AI Dubbing Specialist

Buenos Aires, Argentina

Translations by Sebastian

Filter translations

Showing 8137–8154 of 12,983 translations

Subtitled in Spanish

To accomplish great things, you need to "let the paint dry"

To accomplish great things, you need to "let the paint dry"

Daniel J. Watts

Translated by Sara Hernández

Reviewed by Sebastian Betti

Subtitled in Spanish

"Aliens built the pyramids" and other absurdities of pseudo-archaeology

"Aliens built the pyramids" and other absurdities of pseudo-archaeology

Sarah Kurnick

Translated by Rosa Baranda

Reviewed by Sebastian Betti

Subtitled in Spanish

Earth's original inhabitants -- and their role in combating climate change

Earth's original inhabitants -- and their role in combating climate change

Steven Allison

Translated by Penny Martínez

Reviewed by Sebastian Betti

Subtitled in Spanish

Playful, wondrous public spaces built for community and possibility

Playful, wondrous public spaces built for community and possibility

Matthew Mazzotta

Translated by Monserrat Zalazar Fadda

Reviewed by Sebastian Betti

Subtitled in Spanish

The case for co-ops, the invisible giant of the economy

The case for co-ops, the invisible giant of the economy

Anu Puusa

Translated by Adriana Ibale

Reviewed by Sebastian Betti

Subtitled in Spanish

What should humans take to space (and leave behind)?

What should humans take to space (and leave behind)?

Jorge Mañes Rubio

Translated by Sebastian Betti

Subtitled in Spanish

4 myths and misunderstandings about doing business in Africa

4 myths and misunderstandings about doing business in Africa

Nomava Zanazo

Translated by Nataly Zelaya

Reviewed by Sebastian Betti

Subtitled in Spanish

How to read music

How to read music

Tim Hansen

Translated by Javier Pardo

Reviewed by Sebastian Betti

Subtitled in Spanish

The routines, rituals and boundaries we need in stressful times

The routines, rituals and boundaries we need in stressful times

Esther Perel

Translated by Valeria Navea

Reviewed by Sebastian Betti

Subtitled in Spanish

Why children of immigrants experience guilt -- and strategies to cope

Why children of immigrants experience guilt -- and strategies to cope

Sahaj Kaur Kohli

Translated by María Sol Vazquez

Reviewed by Sebastian Betti

Subtitled in Spanish

Baby, You're a Firework!

Baby, You're a Firework!

Maclairen Clifton

Translated by Tanya Laura

Reviewed by Sebastian Betti

Subtitled in Spanish

Ugly History: The Spanish Inquisition

Ugly History: The Spanish Inquisition

Kayla Wolf

Translated by Claudia Viveros

Reviewed by Sebastian Betti

Subtitled in Spanish

Technology can't fix inequality -- but training and opportunities could

Technology can't fix inequality -- but training and opportunities could

'Gbenga Sesan

Translated by Tanya Laura

Reviewed by Sebastian Betti

Subtitled in Spanish

How video game skills can get you ahead in life

How video game skills can get you ahead in life

William Collis

Translated by Verónica Andrea Stanta Salvati

Reviewed by Sebastian Betti

Subtitled in Spanish

How to get everyone to care about a green economy

How to get everyone to care about a green economy

Angela Francis

Translated by Tanya Laura

Reviewed by Sebastian Betti

Subtitled in Spanish

How much land does it take to power the world?

How much land does it take to power the world?

TED-Ed

Translated by Adrie Manquero

Reviewed by Sebastian Betti

Subtitled in Spanish

A new approach to defending the human rights of migrants

A new approach to defending the human rights of migrants

Itamar Mann

Translated by Tanya Laura

Reviewed by Sebastian Betti

Subtitled in Spanish

How the world's tallest skyscraper was built

How the world's tallest skyscraper was built

Alex Gendler

Translated by Sebastian Betti