Ideas change everything

Yoshiaki Yamagami

AI Dubbing Specialist

Translations by Yoshiaki

Filter translations

Showing 55–72 of 182 translations

Subtitled in Japanese

The secret formula to Agatha Christie's murder mysteries

The secret formula to Agatha Christie's murder mysteries

Jamie Bernthal

Translated by Haruna Itogawa

Reviewed by Yoshiaki Yamagami

Subtitled in Japanese

Why was the Rosetta Stone so important?

Why was the Rosetta Stone so important?

Franziska Naether

Translated by Taiga Komatsu

Reviewed by Yoshiaki Yamagami

Subtitled in Japanese

Artemisia Gentileschi: The woman behind the paintings

Artemisia Gentileschi: The woman behind the paintings

Allison Leigh

Translated by Mako Fabris

Reviewed by Yoshiaki Yamagami

Subtitled in Japanese

子供が主語のあたたかい学校をつくる。

子供が主語のあたたかい学校をつくる。

万喜子森

Transcribed by Yukino Sumiyoshi

Reviewed by Yoshiaki Yamagami

Subtitled in Japanese

One of the world’s oldest condiments

One of the world’s oldest condiments

Dan Kwartler

Translated by Haruna Itogawa

Reviewed by Yoshiaki Yamagami

Subtitled in Japanese

Connecting through empathy can help solve problems

Connecting through empathy can help solve problems

Daisuke AKITA

Transcribed by Natsuki NAKAMURA

Reviewed by Yoshiaki Yamagami

Subtitled in Japanese

Creative isolation makes you 創造的孤立があなたを変える

Creative isolation makes you 創造的孤立があなたを変える

Takahiro Kitano

Transcribed by Seiichiro Hokabe

Reviewed by Yoshiaki Yamagami

Subtitled in Japanese

Tracking the whole world's carbon emissions -- with satellites and AI

Tracking the whole world's carbon emissions -- with satellites and AI

Gavin McCormick

Translated by Kumi Kaku

Reviewed by Yoshiaki Yamagami

Subtitled in Japanese

生理用品から見る言いづらい悩みを共に考える仕掛けづくり How to work together to deal with sensitive

生理用品から見る言いづらい悩みを共に考える仕掛けづくり How to work together to deal with sensitive

Naomi Sawada

Transcribed by Mako Fabris

Reviewed by Yoshiaki Yamagami

Subtitled in Japanese

Why was the US government obsessed with this animal?

Why was the US government obsessed with this animal?

Andrew C. Isenberg

Translated by Mako Fabris

Reviewed by Yoshiaki Yamagami

Subtitled in Japanese

4 ways to have healthy conversations about race

4 ways to have healthy conversations about race

Afrika Afeni Mills

Translated by Sachi Bridgman

Reviewed by Yoshiaki Yamagami

Subtitled in Japanese

Can you solve the magical maze riddle?

Can you solve the magical maze riddle?

Alex Rosenthal

Translated by Yuki Onchi

Reviewed by Yoshiaki Yamagami

Subtitled in Japanese

What happens when you try to become pregnant?

What happens when you try to become pregnant?

Sally Schulze

Translated by Mako Fabris

Reviewed by Yoshiaki Yamagami

Subtitled in Japanese

How to quit your job — without ruining your career

How to quit your job — without ruining your career

Gala Jackson

Translated by Mako Fabris

Reviewed by Yoshiaki Yamagami

Subtitled in Japanese

共感は素晴らしい能力だ！

共感は素晴らしい能力だ！

アニタ・ノワク

Translated by Sachi Bridgman

Reviewed by Yoshiaki Yamagami

Subtitled in Japanese

「アンパンマンから学ぶ人生の意味」

「アンパンマンから学ぶ人生の意味」

Mizuki Ogura

Transcribed by Mako Fabris

Reviewed by Yoshiaki Yamagami

Subtitled in Japanese

4 ways to make hybrid work better for everyone

4 ways to make hybrid work better for everyone

Tsedal Neeley

Translated by Mako Fabris

Reviewed by Yoshiaki Yamagami

Subtitled in Japanese

A new approach to defending the human rights of migrants

A new approach to defending the human rights of migrants

Itamar Mann

Translated by Yoshiaki Yamagami

Reviewed by Kazunori Akashi