Ideas change everything

leena qarzai

AI Dubbing Specialist

Riyadh, Saudi Arabia

Translations by leena

Filter translations

Showing 181–198 of 959 translations

Subtitled in Arabic

Sustaining Marshland Housing in Iraq: How?

Sustaining Marshland Housing in Iraq: How?

Transcribed by Leena Qarzai

Reviewed by Dana Sarhan

Subtitled in Arabic

A sleight-of-hand magician Segment - From inside

A sleight-of-hand magician Segment - From inside

Abdullah Jalmood

Transcribed by Leena Qarzai

Reviewed by Dana Sarhan

Subtitled in Arabic

Heritage Opening Panel - From inside

Heritage Opening Panel - From inside

From inside

Transcribed by Leena Qarzai

Reviewed by Dana Sarhan

Subtitled in Arabic

Step Up

Saber BOUKHARI

Transcribed by Leena Qarzai

Reviewed by Walaa Mohammed

Subtitled in Arabic

From the Nadir to the Zenith - From inside

From the Nadir to the Zenith - From inside

Basheer Senan

Transcribed by Leena Qarzai

Reviewed by Walaa Mohammed

Subtitled in Arabic

SUIIIIIIIIIIIII

SUIIIIIIIIIIIII

Shady Habashy

Transcribed by Leena Qarzai

Reviewed by Walaa Mohammed

Subtitled in Arabic

نفسك في إيه؟

نفسك في إيه؟

Maryam Ahmed Ali

Transcribed by Leena Qarzai

Reviewed by Walaa Mohammed

Subtitled in Arabic

هم المم يا روحي

هم المم يا روحي

Ahmed Torky

Transcribed by Leena Qarzai

Reviewed by Walaa Mohammed

Subtitled in Arabic

Imposter or Innovator_Harnessing doubt for creative breakthroughs

Imposter or Innovator_Harnessing doubt for creative breakthroughs

Amena Elsaie

Transcribed by Leena Qarzai

Reviewed by Walaa Mohammed

Subtitled in Arabic

Wanderlust on a Budget

Wanderlust on a Budget

Asma Raouf

Transcribed by Leena Qarzai

Reviewed by Walaa Mohammed

Subtitled in Arabic

GreenER Future

Hiba Hallak

Transcribed by Leena Qarzai

Reviewed by Walaa Mohammed

Subtitled in Arabic

From mechanical man to entrepreneurship instructor

From mechanical man to entrepreneurship instructor

Mina Kerlos

Transcribed by Leena Qarzai

Reviewed by Walaa Mohammed

Subtitled in Arabic

Rule No.2

Ayman Bakleh

Transcribed by Leena Qarzai

Reviewed by Walaa Mohammed

Subtitled in Arabic

Arabesque

Riham Abdelfattah

Transcribed by Leena Qarzai

Reviewed by Walaa Mohammed

Subtitled in Arabic

Realheart TAH: Nature's Echo in Artificial Hearts?

Realheart TAH: Nature's Echo in Artificial Hearts?

Transcribed by Leena Qarzai

Reviewed by Walaa Mohammed

Subtitled in Arabic

Bullying

Mai Elbanna

Transcribed by Leena Qarzai

Reviewed by Walaa Mohammed

Subtitled in Arabic

Unlearning for Success: Rewiring the Mind for New Possibilities

Unlearning for Success: Rewiring the Mind for New Possibilities

Kenz Soliman

Transcribed by Leena Qarzai

Reviewed by Walaa Mohammed

Subtitled in Arabic

Equanimity

Rowan Adel

Transcribed by Leena Qarzai

Reviewed by Walaa Mohammed