Subtitled in Czech
Translated by Martin Kvapilik
Reviewed by Petr Jedelsky
Petr Jedelsky
TED Translator
Prague, Czech RepublicTranslations by Petr
Filter translations
Showing 1–18 of 67 translations
Subtitled in Czech
Translated by Alena Halousková
Reviewed by Petr Jedelsky
Subtitled in Czech
4:46
Subtitled in Czech
3:37
Subtitled in Czech
Translated by Petr Jedelsky
Reviewed by Matous Melecky
Subtitled in Czech
5:45
Subtitled in Czech
Translated by Petr Jedelsky
Reviewed by Jan Kadlec
Subtitled in Czech
4:30
Subtitled in Czech
Translated by Petr Jedelsky
Reviewed by Marta Gysel
Subtitled in Czech
Translated by Petr Jedelsky
Reviewed by Marta Gysel
Subtitled in Czech
4:12
Subtitled in Czech
3:48
Subtitled in Czech
Translated by Anna Tomenendalova
Reviewed by Petr Jedelsky
Subtitled in Czech
5:03
Subtitled in Czech
Translated by Oldřich Svoboda
Reviewed by Petr Jedelsky
Subtitled in Czech
Translated by Petr Jedelsky
Reviewed by Marta Dongresová
Subtitled in Czech
Translated by Petr Jedelsky
Reviewed by Ivan Prokůpek
Subtitled in Czech
4:34