About Elio
I am a…
Educator/Teacher
Bio
September 2016 - May 2017 Italian Laguage Teaching Assistant at St Maurice's High School, Westfield, Cumbernauld, Scotland, and some Primary schools in the North Lanarkshire area.
October 2015 - June 2016 Freelance Italian Teacher at London Italian Cultural Institute, 39 Belgrave Square, SW1X 8NX London, UK.
June - July 2015 Professional Training Course in Teaching Italian as a Foreign Language to Adult, held at Italian Cultural Institute, London, 39 Belgrave Square SW1X 8NX, UK.
2012 - 2015 MA English Language and Literature - Literary Translation (English) at L'Orientale University, Naples, Italy
2008 - 2011 BA Mediation through Languages and Cultures (English - German) at L'Orientale University, Naples, Italy
2003 - 2008 Classical Studies at Liceo Classico F. Durante, Frattamaggiore, Naples, Italy
I'm passionate about
Reading classics and modern literature in English language. Also like Japanese culture and literature.
The TED story
I have been introduced to the world of TED by my English language teacher. I hope to find many interesting video that I can watch, and perhaps also translate. Nonetheless, I also hope to be able to offer good corrections and revisions of Italian translations of many videos in streaming on TED website.
Things you might not know
Listening to others: I can patiently listen to others and give them advices. I am also good at writing, organizing plans of work in order to respect deadlines, and correcting translation errors.