Subtitled in Portuguese2:01The surprising health benefits of dreamingMatt WalkerTranslated by Margarida FerreiraReviewed by Teresa Candeias
Subtitled in Portuguese3:45Définir la cyberguerre... dans l'espoir de l'empêcher Daniel GarrieTranslated by Margarida FerreiraReviewed by Teresa Candeias
Subtitled in Portuguese15:19人の心はそんな簡単に変わらない石井 敬子Translated by Margarida FerreiraReviewed by Teresa Candeias
Subtitled in Portuguese9:24Purificando el agua con acción.Juan Manuel GómezTranslated by Margarida FerreiraReviewed by Teresa Candeias
Subtitled in Portuguese4:10Defusing modern landmines : the power of recycling batteriesAaditya ThackerayTranslated by Margarida FerreiraReviewed by Teresa Candeias
Subtitled in Portuguese19:10Dealing with death! Or talking about things we don't want toJoão CainéTranscribed by Margarida FerreiraReviewed by Teresa Candeias
Subtitled in Portuguese5:04Would you raise the bird that murdered your children?Steve RothsteinTranslated by Margarida FerreiraReviewed by Teresa Candeias
Subtitled in Portuguese15:48Rentabilizar o patrimónioPaulo SilvaTranscribed by Madalena VazReviewed by Teresa Candeias
Subtitled in Portuguese23:01Arte, Cultura e História de VidaLama Padma SamtenTranscribed by Saulo Castro DelgadoReviewed by Teresa Candeias
Subtitled in Portuguese8:36Super speed, magnetic levitation and the vision behind the hyperloopJosh GiegelTranslated by Margarida FerreiraReviewed by Teresa Candeias
Subtitled in Portuguese5:00Yes, scientists are actually building an elevator to spaceFabio PacucciTranslated by Margarida FerreiraReviewed by Teresa Candeias
Subtitled in Portuguese6:50Language shouldn't be a barrier to climate actionSophia KianniTranslated by Mónica CabralReviewed by Teresa Candeias
Subtitled in Portuguese12:25How moms shape the worldAnna Malaika TubbsTranslated by Mónica CabralReviewed by Teresa Candeias
Subtitled in Portuguese4:17The myth of Anansi, the trickster spiderEmily Zobel MarshallTranslated by Margarida FerreiraReviewed by Teresa Candeias
Subtitled in PortugueseO que é que o tamanho do nosso sapato tem a ver com doenças crónicas?Karen DwyerTranslated by Margarida FerreiraReviewed by Teresa Candeias
Subtitled in Portuguese12:08How urban microforests will revolutionize the fight for our climateEdwina RobinsonTranslated by Margarida FerreiraReviewed by Teresa Candeias
Subtitled in Portuguese5:08The tragic myth of the Sun God's sonIseult GillespieTranslated by Margarida FerreiraReviewed by Teresa Candeias
Subtitled in Portuguese10:49You are your data – why you should stop cooperatingAlexander KaranTranslated by Margarida FerreiraReviewed by Teresa Candeias