Ideas change everything

Stjepan Mateljan

Stjepan Mateljan

Zagreb, Croatia

Translations by Stjepan

Filter translations

Showing 1–18 of 29 translations

Subtitled in Croatian

Can we build AI without losing control over it?

Can we build AI without losing control over it?

Sam Harris

Translated by Stjepan Mateljan

Reviewed by Ivan Stamen

Subtitled in Croatian

How the blockchain is changing money and business

How the blockchain is changing money and business

Don Tapscott

Translated by Stjepan Mateljan

Reviewed by Ivan Stamen

Subtitled in Croatian

Let's teach for mastery -- not test scores

Let's teach for mastery -- not test scores

Sal Khan

Translated by Stjepan Mateljan

Reviewed by Ivan Stamen

Subtitled in Croatian

Why are these 32 symbols found in ancient caves all over Europe?

Why are these 32 symbols found in ancient caves all over Europe?

Genevieve von Petzinger

Translated by Stjepan Mateljan

Reviewed by Ivan Stamen

Subtitled in Croatian

How a driverless car sees the road

How a driverless car sees the road

Chris Urmson

Translated by Stjepan Mateljan

Reviewed by Ivan Stamen

Subtitled in Croatian

The hidden reason for poverty the world needs to address now

The hidden reason for poverty the world needs to address now

Gary Haugen

Translated by Stjepan Mateljan

Reviewed by Ivan Stamen

Subtitled in Croatian

Why we need to rethink capitalism

Why we need to rethink capitalism

Paul Tudor Jones II

Translated by Stjepan Mateljan

Reviewed by Ivan Stamen

Subtitled in Croatian

The problem with "trickle-down techonomics"

The problem with "trickle-down techonomics"

Jon Gosier

Translated by Stjepan Mateljan

Reviewed by Ivan Stamen

Subtitled in Croatian

How to save the world (or at least yourself) from bad meetings

How to save the world (or at least yourself) from bad meetings

David Grady

Translated by Stjepan Mateljan

Reviewed by Ivan Stamen

Subtitled in Croatian

How to upgrade democracy for the Internet era

How to upgrade democracy for the Internet era

Pia Mancini

Translated by Stjepan Mateljan

Reviewed by Ivan Stamen

Subtitled in Croatian

Beware, fellow plutocrats, the pitchforks are coming

Beware, fellow plutocrats, the pitchforks are coming

Nick Hanauer

Translated by Stjepan Mateljan

Reviewed by Ivan Stamen

Subtitled in Croatian

Why veterans miss war

Why veterans miss war

Sebastian Junger

Translated by Stjepan Mateljan

Reviewed by Ivan Stamen

Subtitled in Croatian

Tiny satellites show us the Earth as it changes in near-real-time

Tiny satellites show us the Earth as it changes in near-real-time

Will Marshall

Translated by Stjepan Mateljan

Reviewed by Ivan Stamen

Subtitled in Croatian

Ecology from the air

Ecology from the air

Greg Asner

Translated by Stjepan Mateljan

Reviewed by Ivan Stamen

Subtitled in Croatian

Is China the new idol for emerging economies?

Is China the new idol for emerging economies?

Dambisa Moyo

Translated by Stjepan Mateljan

Reviewed by Ivan Stamen

Subtitled in Croatian

The rise of the new global super-rich

The rise of the new global super-rich

Chrystia Freeland

Translated by Stjepan Mateljan

Reviewed by Ivan Stamen

Subtitled in Croatian

Military robots and the future of war

Military robots and the future of war

P.W. Singer

Translated by Stjepan Mateljan

Reviewed by Ivan Stamen

Subtitled in Croatian

The history of our world in 18 minutes

The history of our world in 18 minutes

David Christian

Translated by Stjepan Mateljan

Reviewed by Ivan Stamen