Subtitled in Ukrainian11:27The orchestra in my mouthTom ThumTranslated by Orysja FedunjakReviewed by Andriy Makukha
Subtitled in Ukrainian13:38The family I lost in North Korea. And the family I gained.Joseph KimTranslated by Orysja FedunjakReviewed by Julia Halamay
Subtitled in Ukrainian9:42Why we will rely on robotsRodney BrooksTranslated by Orysja FedunjakReviewed by Hanna Leliv
Subtitled in Ukrainian10:41How I made an impossible filmMartin VilleneuveTranslated by Orysja FedunjakReviewed by Hanna Leliv
Subtitled in Ukrainian18:28Why I brought Pac-Man to MoMAPaola AntonelliTranslated by Lidia VertiporokhReviewed by Orysja Fedunjak
Subtitled in Ukrainian9:47Embrace the shakePhil HansenTranslated by Anastasiia HlivinskaReviewed by Orysja Fedunjak
Subtitled in Ukrainian5:48Prepare for a good end of lifeJudy MacDonald JohnstonTranslated by Mariya UdudReviewed by Orysja Fedunjak
Subtitled in Ukrainian14:35Why 30 is not the new 20Meg JayTranslated by Orysja FedunjakReviewed by Hanna Leliv
Subtitled in Ukrainian12:49Toward a new understanding of mental illnessThomas InselTranslated by Olya VolivenderReviewed by Orysja Fedunjak
Subtitled in Ukrainian10:54Glorious visions in animation and performanceMiwa MatreyekTranslated by Marina LohonyaReviewed by Orysja Fedunjak
Subtitled in Russian15:33Toys and materials from the futureZach Kaplan + Keith SchachtTranslated by Irina ZhandarovaReviewed by Orysja Fedunjak