Ideas change everything

Aleksandar Korom

Aleksandar Korom

Video production supervisor at TEDxNoviSad

Translations by Aleksandar

Filter translations

Showing 19–36 of 51 translations

Subtitled in Serbian

How to know if it's time to change careers

How to know if it's time to change careers

Chieh Huang

Translated by Ivana Korom

Reviewed by Aleksandar Korom

Subtitled in Serbian

Šta geni otkrivaju o ponašanju | Snežana Smederevac | TEDxNoviSad

Šta geni otkrivaju o ponašanju | Snežana Smederevac | TEDxNoviSad

Snežana Smederevac

Transcribed by Ivana Korom

Reviewed by Aleksandar Korom

Subtitled in Serbian

Uvodni TEDx video

Uvodni TEDx video

Translated by Ivana Korom

Reviewed by Aleksandar Korom

Subtitled in Serbian

"Sideliners" | Goran Ferenc | TEDxNoviSad

"Sideliners" | Goran Ferenc | TEDxNoviSad

Goran Ferenc

Transcribed by Ivana Korom

Reviewed by Aleksandar Korom

Subtitled in Serbian

Šta sad humor ima s tim? | Sonja Ivković | TEDxNoviSad

Šta sad humor ima s tim? | Sonja Ivković | TEDxNoviSad

Sonja Ivković

Transcribed by Ivana Korom

Reviewed by Aleksandar Korom

Subtitled in Serbian

Višejezičnost boja | Ivana Jakovljev | TEDxNoviSad

Višejezičnost boja | Ivana Jakovljev | TEDxNoviSad

Ivana Jakovljev

Transcribed by Ivana Korom

Reviewed by Aleksandar Korom

Subtitled in Serbian

Rasvetljavanje tamne materije | Jovana Petrović | TEDxNoviSad

Rasvetljavanje tamne materije | Jovana Petrović | TEDxNoviSad

Jovana Petrović

Transcribed by Ivana Korom

Reviewed by Aleksandar Korom

Subtitled in Serbian

Javni intelektualci i budućnost informacija | Erika Stoun | TEDxMileHighWomen

Javni intelektualci i budućnost informacija | Erika Stoun | TEDxMileHighWomen

Translated by Ivana Korom

Reviewed by Aleksandar Korom

Subtitled in Serbian

Zaštita mozga protiv potresa | Kim Gordžens | TEDxDU

Zaštita mozga protiv potresa | Kim Gordžens | TEDxDU

Translated by Ivana Korom

Reviewed by Aleksandar Korom

Subtitled in Serbian

The mission to create a searchable database of Earth's surface

The mission to create a searchable database of Earth's surface

Will Marshall

Translated by Ivana Korom

Reviewed by Aleksandar Korom

Subtitled in Serbian

Budimo odgovorni vlasnici ljubimaca | Dunja Kovač | TEDxNoviSad

Budimo odgovorni vlasnici ljubimaca | Dunja Kovač | TEDxNoviSad

Transcribed by Ivana Korom

Reviewed by Aleksandar Korom

Subtitled in Serbian

Proširimo TED | TEDxBuenosAires

Proširimo TED | TEDxBuenosAires

Translated by Ivana Korom

Reviewed by Aleksandar Korom

Subtitled in Serbian

Anksioznost ne treba da bude tabu | Žarko Petrović | TEDxNoviSad

Anksioznost ne treba da bude tabu | Žarko Petrović | TEDxNoviSad

Transcribed by Ivana Korom

Reviewed by Aleksandar Korom

Subtitled in Serbian

Korišćenje prirode za uzgoj baterija | Anđela Belčer | TEDxCaltech

Korišćenje prirode za uzgoj baterija | Anđela Belčer | TEDxCaltech

Translated by Ivana Korom

Reviewed by Aleksandar Korom

Subtitled in Serbian

What if we ended the injustice of bail?

What if we ended the injustice of bail?

Robin Steinberg

Translated by Ivana Korom

Reviewed by Aleksandar Korom

Subtitled in Serbian

Da li je osveta zaista slatka? | Bojana Dinić | TEDxNoviSad

Da li je osveta zaista slatka? | Bojana Dinić | TEDxNoviSad

Transcribed by Ivana Korom

Reviewed by Aleksandar Korom

Subtitled in Serbian

Novi način za dijagnostikovanje autizma | Ami Klin | TEDxPeachtree

Novi način za dijagnostikovanje autizma | Ami Klin | TEDxPeachtree

Translated by Ivana Korom

Reviewed by Aleksandar Korom

Subtitled in Serbian

Играње за разумевање | Бренда Бретвејт | TEDxPhoenix

Играње за разумевање | Бренда Бретвејт | TEDxPhoenix

Translated by Ivana Korom

Reviewed by Aleksandar Korom