Subtitled in Spanish18:30My mother’s strange definition of empowermentKhadija GblaTranslated by Daniel SainzReviewed by Eduardo Sierra
Subtitled in Spanish7:10Happy mapsDaniele QuerciaTranslated by Daniel SainzReviewed by Sebastian Betti
Subtitled in Spanish13:17The leaders who ruined Africa, and the generation who can fix itFred SwanikerTranslated by Armando Maximo Hernandez SanchezReviewed by Daniel Sainz
Subtitled in Spanish19:29A 30-year history of the futureNicholas NegroponteTranslated by Daniel SainzReviewed by Sebastian Betti
Subtitled in Spanish11:47Why your worst deeds don’t define youShaka SenghorTranslated by Daniel SainzReviewed by Ciro Gomez
Subtitled in Spanish16:25Hackers: the Internet's immune systemKeren ElazariTranslated by Mariana VergnanoReviewed by Daniel Sainz
Subtitled in Spanish14:26Is religion good or bad? (This is a trick question)Kwame Anthony AppiahTranslated by Daniel SainzReviewed by Mariana Vergnano
Subtitled in Spanish23:01How I started writing songs againStingTranslated by Sebastian BettiReviewed by Daniel Sainz
Subtitled in Spanish6:31The military case for sharing knowledgeStanley McChrystalTranslated by Daniel SainzReviewed by Sebastian Betti
Subtitled in Spanish14:01Color blind or color brave?Mellody HobsonTranslated by Mariana VergnanoReviewed by Daniel Sainz
Subtitled in Spanish17:57For parents, happiness is a very high barJennifer SeniorTranslated by Carlos Arturo MoralesReviewed by Daniel Sainz
Subtitled in Spanish4:29The sore problem of prosthetic limbsDavid SengehTranslated by Daniel SainzReviewed by Sebastian Betti
Subtitled in Spanish18:14How public spaces make cities workAmanda BurdenTranslated by Laura DiazReviewed by Daniel Sainz
Subtitled in Spanish15:57My wish: To launch a new era of openness in businessCharmian GoochTranslated by Daniel SainzReviewed by Carlos Arturo Morales
Subtitled in Spanish14:21The neuroscience of restorative justiceDan ReiselTranslated by Deborah LopezReviewed by Daniel Sainz
Subtitled in Spanish6:29What we can learn from galaxies far, far awayHenry LinTranslated by Armando Maximo Hernandez SanchezReviewed by Daniel Sainz
Subtitled in Spanish9:36Why good hackers make good citizensCatherine BracyTranslated by Daniel SainzReviewed by Iván Ramón Esponda
Subtitled in Spanish12:05The investment logic for sustainabilityChris McKnettTranslated by Daniel SainzReviewed by Eduardo Sierra