Subtitled in SlovenianPobijte svoje piščance: Aleš Lisac at TEDxLjubljanaTranscribed by Nika AmbrožičReviewed by Karmen saje
Subtitled in SlovenianKo kreativnost sreča kreativnost: Marko Orel at TEDxLjubljanaTranscribed by Polonca ŠtritofReviewed by Nika Ambrožič
Subtitled in SlovenianNaš Sudan - Tarig Hilal na TEDxKhartoum Translated by Nika AmbrožičReviewed by Nika Kotnik
Subtitled in Slovenian11:46To This Day ... for the bullied and beautifulShane KoyczanTranslated by Nika AmbrožičReviewed by Dean Mavric
Subtitled in Slovenian17:53Three myths about corruptionAfra RaymondTranslated by Nina FilipičReviewed by Nika Ambrožič
Subtitled in Slovenian18:53The secret to desire in a long-term relationshipEsther PerelTranslated by Nika AmbrožičReviewed by Tadej Pesjak
Subtitled in Slovenian9:19Dare to educate Afghan girlsShabana Basij-RasikhTranslated by Nika AmbrožičReviewed by Simon Tutek
Subtitled in Slovenian18:01Fifty shades of gayiO Tillett WrightTranslated by Nika AmbrožičReviewed by Lenka Tušar
Subtitled in Slovenian13:53Hey science teachers -- make it funTyler DeWittTranslated by Nika AmbrožičReviewed by Nina Ivančič
Subtitled in Slovenian15:42Why domestic violence victims don't leaveLeslie Morgan SteinerTranslated by Nika AmbrožičReviewed by Lenka Tušar
Subtitled in Slovenian11:36What I saw in the warJanine di GiovanniTranslated by Nika AmbrožičReviewed by Rok Krulec
Subtitled in Slovenian12:39How movies teach manhoodColin StokesTranslated by Nika AmbrožičReviewed by Lenka Tušar
Subtitled in Slovenian8:31A father-daughter dance ... in prisonAngela PattonTranslated by Nika AmbrožičReviewed by Sara Tanjga
Subtitled in Slovenian10:00The linguistic genius of babiesPatricia KuhlTranslated by Lenka TušarReviewed by Nika Ambrožič