Subtitled in French (Canada)9:04Demand a fair trade cell phoneBandi MbubiTranslated by Véronique AGLATReviewed by Caroline Gagné
Subtitled in French (Canada)12:04A story about knots and surgeonsEd GavaganTranslated by Véronique AGLATReviewed by Caroline Gagné
Subtitled in French (Canada)14:09The mysterious workings of the adolescent brainSarah-Jayne BlakemoreTranslated by Serge BrosseauReviewed by Véronique AGLAT
