Ideas change everything

Simone Gumier

Simone Gumier

Translator/subtitler at Freelancer

Ubá-MG, Brazil

Translations by Simone

Filter translations

Showing 1–18 of 123 translations

Subtitled in Spanish

How climate change affects your mental health

How climate change affects your mental health

Britt Wray

Translated by Simone Gumier

Reviewed by Lidia Camara de la Fuente

Subtitled in Spanish

When do kids start to care about other people's opinions?

When do kids start to care about other people's opinions?

Sara Valencia Botto

Translated by Simone Gumier

Reviewed by Lidia Camara de la Fuente

Subtitled in Portuguese, Brazilian

3 ways to be a more effective fundraiser

3 ways to be a more effective fundraiser

Kara Logan Berlin

Translated by Maricene Crus

Reviewed by Simone Gumier

Subtitled in Portuguese, Brazilian

A swarm of mini drones makes ... magic!

A swarm of mini drones makes ... magic!

Marco Tempest

Translated by Maricene Crus

Reviewed by Simone Gumier

Subtitled in Portuguese, Brazilian

7 beliefs that can silence women -- and how to unlearn them

7 beliefs that can silence women -- and how to unlearn them

Deepa Narayan

Translated by Simone Gumier

Reviewed by Maricene Crus

Subtitled in Portuguese, Brazilian

The urgent case for antibiotic-free animals

The urgent case for antibiotic-free animals

Leon Marchal

Translated by Simone Gumier

Reviewed by Maricene Crus

Subtitled in Portuguese, Brazilian

How we experience time and memory through art

How we experience time and memory through art

Sarah Sze

Translated by Simone Gumier

Reviewed by Maricene Crus

Subtitled in Portuguese, Brazilian

R-evolução | Diego di Bernardo | TEDxLakeComo

R-evolução | Diego di Bernardo | TEDxLakeComo

Translated by Simone Gumier

Reviewed by Maricene Crus

Subtitled in Portuguese, Brazilian

Nuestra complicada relación con el futuro | Elisabet Roselló | TEDxMadrid

Nuestra complicada relación con el futuro | Elisabet Roselló | TEDxMadrid

Elisabet Roselló

Translated by Thiago Tacconi

Reviewed by Simone Gumier

Subtitled in Portuguese, Brazilian

How fast is the speed of thought?

How fast is the speed of thought?

Seena Mathew

Translated by Simone Gumier

Reviewed by Maricene Crus

Subtitled in Portuguese, Brazilian

O guarda-roupa de dez peças | Jennifer L. Scott | TEDxStGeorge

O guarda-roupa de dez peças | Jennifer L. Scott | TEDxStGeorge

Translated by Mônica Amazonas

Reviewed by Simone Gumier

Subtitled in Portuguese, Brazilian

Who owns the "wilderness"?

Who owns the "wilderness"?

Elyse Cox

Translated by Simone Gumier

Reviewed by Maricene Crus

Subtitled in Portuguese, Brazilian

The World Machine | Think Like A Coder, Ep 10

The World Machine | Think Like A Coder, Ep 10

Alex Rosenthal

Translated by Simone Gumier

Reviewed by Maricene Crus

Subtitled in Portuguese, Brazilian

An illustrated kingdom of real, fantastical plants

An illustrated kingdom of real, fantastical plants

Nirupa Rao

Translated by Maricene Crus

Reviewed by Simone Gumier

Subtitled in Portuguese, Brazilian

Speaking a second language: it's terrifying but wonderful! | Áine Gallagher | TEDxFulbrightDublin

Speaking a second language: it's terrifying but wonderful! | Áine Gallagher | TEDxFulbrightDublin

Áine Gallagher

Translated by Nara Cleide Bispo

Reviewed by Simone Gumier

Subtitled in Portuguese, Brazilian

Fazendo um hospital mais saudável | Chianti Price | TEDxChallengeEarlyCollegeHS

Fazendo um hospital mais saudável | Chianti Price | TEDxChallengeEarlyCollegeHS

Translated by Mônica Amazonas

Reviewed by Simone Gumier

Subtitled in Portuguese, Brazilian

Is life meaningless? And other absurd questions

Is life meaningless? And other absurd questions

Nina Medvinskaya

Translated by Simone Gumier

Reviewed by Maricene Crus

Subtitled in Portuguese, Brazilian

O poder do canto (lírico) | Anthony Heidweiller | TEDxAmsterdamED

O poder do canto (lírico) | Anthony Heidweiller | TEDxAmsterdamED

Translated by Daniel Veras

Reviewed by Simone Gumier