Irene Fernández

Irene Fernández

TED Translator
Barcelona, Spain
Follow

About Irene

I am a…

Artist, Concerned citizen, Entrepreneur, Job-seeker, Startup

Bio

I translate texts from English, Italian and German into Spanish, my mother tongue. I finished a degree in Translation Studies from the University of Málaga in 2005. Since then, transferring words, phrases and thougths from a language into another has become my main hobby, as well as my way to make a living, among other language related activities. Currently I am specializing in audiovisual translation: translation for dubbing, subtitling, voice-over and video games.

I'm passionate about

I am an avid reader and I have an endless curiosity for all subjects. I love travelling and meeting another countries as well as their, people and cultures. I am passionate about art and illustration.

Areas of expertise

Audiovisual translation