Ideas change everything

Iryna Abramidze

Iryna Abramidze

Lviv, Ukraine

Translations by Iryna

Filter translations

Showing 1–18 of 22 translations

Subtitled in Russian

How to ask for help -- and get a "yes"

How to ask for help -- and get a "yes"

Heidi Grant

Translated by Iryna Abramidze

Reviewed by Elena Malykh

Subtitled in Russian

My identity is a superpower -- not an obstacle

My identity is a superpower -- not an obstacle

America Ferrera

Translated by Alena Chernykh

Reviewed by Iryna Abramidze

Subtitled in Russian

Empower a girl, transform a community

Empower a girl, transform a community

Kakenya Ntaiya

Translated by Iryna Abramidze

Reviewed by Elena McDonnell

Subtitled in English

The subconscious effect of typography | Samantha Byrd | TEDxYouth@NIS

The subconscious effect of typography | Samantha Byrd | TEDxYouth@NIS

Samantha Byrd

Transcribed by Iryna Abramidze

Reviewed by Eunice Tan

Subtitled in Russian

The story we tell about millennials -- and who we leave out

The story we tell about millennials -- and who we leave out

Reniqua Allen

Translated by Iryna Abramidze

Reviewed by Elena McDonnell

Subtitled in Russian

Don't misrepresent Africa

Don't misrepresent Africa

Leslie Dodson

Translated by Iryna Abramidze

Reviewed by Yulia Kallistratova

Subtitled in Russian

How to teach kids to talk about taboo topics

How to teach kids to talk about taboo topics

Liz Kleinrock

Translated by Iryna Abramidze

Reviewed by Yulia Kallistratova

Subtitled in Russian

How do we learn to work with intelligent machines?

How do we learn to work with intelligent machines?

Matt Beane

Translated by Iryna Abramidze

Reviewed by Olga Mansurova

Subtitled in Russian

How women in Pakistan are creating political change

How women in Pakistan are creating political change

Shad Begum

Translated by Iryna Abramidze

Reviewed by Olga Mansurova

Subtitled in Russian

A personal air-quality tracker that lets you know what you're breathing

A personal air-quality tracker that lets you know what you're breathing

Romain Lacombe

Translated by Iryna Abramidze

Reviewed by Yulia Kallistratova

Subtitled in Russian

Getting fit by doing good | Alex Kenmure | TEDxExeter

Getting fit by doing good | Alex Kenmure | TEDxExeter

Alex Kenmure

Translated by Iryna Abramidze

Reviewed by Yulia Kallistratova

Subtitled in Russian

Why kids need to learn about gender and sexuality

Why kids need to learn about gender and sexuality

Lindsay Amer

Translated by Iryna Abramidze

Reviewed by Yulia Kallistratova

Subtitled in Russian

How whistle-blowers shape history

How whistle-blowers shape history

Kelly Richmond Pope

Translated by Iryna Abramidze

Reviewed by Yulia Kallistratova

Subtitled in English

How the blind see the world | Christine Ha | TEDxUCSD

How the blind see the world | Christine Ha | TEDxUCSD

Transcribed by Iryna Abramidze

Reviewed by Theresa Ranft

Subtitled in Russian

"Everything happens for a reason" -- and other lies I've loved

"Everything happens for a reason" -- and other lies I've loved

Kate Bowler

Translated by Iryna Abramidze

Reviewed by Yulia Kallistratova

Subtitled in Russian

Could a tattoo help you stay healthy?

Could a tattoo help you stay healthy?

Carson Bruns

Translated by Iryna Abramidze

Reviewed by Natalia Ost

Subtitled in Russian

How to build your confidence -- and spark it in others

How to build your confidence -- and spark it in others

Brittany Packnett Cunningham

Translated by Iryna Abramidze

Reviewed by Yulia Kallistratova

Subtitled in Russian

How do we find dignity at work?

How do we find dignity at work?

Roy Bahat and Bryn Freedman

Translated by Iryna Abramidze

Reviewed by Yulia Kallistratova