About Bruno
Bio
French Canadian professional translator who grew up in Quebec City, Canada. Fluent in French, English, Spanish, German and Italian - passive understanding of Catalan and currently trying to find the time to learn Russian and Hebrew (eek!). Currently in law school.
I'm passionate about
public transit, urban planning, sustainable development, environment, institutional bilingualism/multilingualism, minority languages, travelling, tennis, politics, Europe
Areas of expertise
Environment & Energy, Finance, International Affairs, Marketing, politics, Tax & Accounting, Urban Planning
The TED story
My friend Martin Boháčik (Slovak translator here) told me about this site and as I have done voluntary subtitling for another non-profit organization before (Spanish into French), it got me interested.