Ideas change everything

Kley Santana

AI Dubbing Specialist

Porto Seguro, Brazil

Translations by Kley

Filter translations

Showing 1–18 of 53 translations

Subtitled in Portuguese, Brazilian

Why your phone battery gets worse over time

Why your phone battery gets worse over time

George Zaidan

Translated by Rafael Passaglia

Reviewed by Kley Santana

Subtitled in Portuguese, Brazilian

Can alligators survive this apex predator?

Can alligators survive this apex predator?

Kenny Coogan

Translated by Rianny Santos

Reviewed by Kley Santana

Subtitled in Portuguese, Brazilian

5 formas de se conectar com o seu público

5 formas de se conectar com o seu público

TED-Ed

Translated by Bruno Ricci

Reviewed by Kley Santana

Subtitled in Portuguese, Brazilian

How to survive the apocalypse | Ada, Ep. 1

How to survive the apocalypse | Ada, Ep. 1

Elizabeth Cox

Translated by Kley Santana

Reviewed by Edivaldo Ferreira

Subtitled in Portuguese, Brazilian

Can you solve the basketball riddle?

Can you solve the basketball riddle?

Dan Katz

Translated by Daniel Cancherini

Reviewed by Kley Santana

Subtitled in Portuguese, Brazilian

Life is hard. Art helps

Life is hard. Art helps

Liana Finck

Translated by Gabriela Cruz

Reviewed by Kley Santana

Subtitled in Portuguese, Brazilian

The real reason dodo birds went extinct

The real reason dodo birds went extinct

Leon Claessens

Translated by Thiago Marques

Reviewed by Kley Santana

Subtitled in Portuguese, Brazilian

The dark history of werewolves

The dark history of werewolves

Craig Thomson

Translated by Rianny Santos

Reviewed by Kley Santana

Subtitled in Portuguese, Brazilian

The true story behind the legend of the 47 Rōnin

The true story behind the legend of the 47 Rōnin

Adam Clulow

Translated by Maycon Laitner

Reviewed by Kley Santana

Subtitled in Portuguese, Brazilian

The rise and fall of Italy’s warriors-for-hire

The rise and fall of Italy’s warriors-for-hire

Stephanie Honchell Smith

Translated by Tiago Peters

Reviewed by Kley Santana

Subtitled in Portuguese, Brazilian

What's it like to be a giant sequoia tree?

What's it like to be a giant sequoia tree?

Ersin Han Ersin

Translated by Gabriel Oliveira

Reviewed by Kley Santana

Subtitled in Portuguese, Brazilian

How to think computationally about AI, the universe and everything

How to think computationally about AI, the universe and everything

Stephen Wolfram

Translated by Raquel Veiga

Reviewed by Kley Santana

Subtitled in Portuguese, Brazilian

Why is it so hard to cure the common cold?

Why is it so hard to cure the common cold?

TED-Ed

Translated by Anonymous Translator

Reviewed by Kley Santana

Subtitled in Portuguese, Brazilian

The asteroid that almost wiped out life on Earth

The asteroid that almost wiped out life on Earth

Sean P. S. Gulick

Translated by Daniele Machado

Reviewed by Kley Santana

Subtitled in Portuguese, Brazilian

Why was the US government obsessed with this animal?

Why was the US government obsessed with this animal?

Andrew C. Isenberg

Translated by Luiz Lahorgue Roscoff

Reviewed by Kley Santana

Subtitled in Portuguese, Brazilian

Can you solve the secret assassin society riddle?

Can you solve the secret assassin society riddle?

Alex Rosenthal

Translated by Priscila Lopes

Reviewed by Kley Santana

Subtitled in Portuguese, Brazilian

Sherlock Holmes and the crime of the century

Sherlock Holmes and the crime of the century

Alex Rosenthal

Translated by Cecília Lisboa

Reviewed by Kley Santana

Subtitled in Portuguese, Brazilian

Where did these gigantic space bubbles come from?

Where did these gigantic space bubbles come from?

Ashkbiz Danehkar

Translated by Rodrigo Marconatto

Reviewed by Kley Santana