Yujing Jenny T

Artist, Athlete, Educator/Teacher, Entrepreneur, Public servant, Writer/Editor

Name: Jenny Yujing TIAN Language Pair: Mandarin Chinese <> English Cell: 778-772-8717 E-mail: jennytian21@gmail.com Web: https://jennytianvancouver.weebly.com/ Chinese (Mandarin) <> English Certified Medical Interpreter; Accredited Court and Legal Interpreter; Chinese <> English Translator; Certified Member of CTTIC (The Canadian Translators, Terminologists and Interpreters Council) and STIBC (Society of Translators and Interpreters of British Columbia); Registered ICBC Translator and Interpreter Providing translation, interpretation, video/audio transcription and subtitling services to federal, provincial, and municipal levels of government in Canada and internationally: - IRB (Immigration and Refugee Board of Canada) - IRCC (Immigration, Refugees and Citizenship Canada) - CBSA (Canada Border Services Agency) - Investigation Unit, Revenue Division, Ministry of Finance - National Film Board of Canada - Ministry of Attorney General (British Columbia Courts) - PHSA (Provincial Health Services Authority) - BCPLI (British Columbia Professional Legal Interpreter. Inc.) - CanTalk Inc. over-the-phone interpretation - 911 Interpreters Inc. over-the-phone interpretation - Immigration and Refugee Legal Clinic (IRLC) - A variety of Community Services, Lower Mainland, B.C. Canada - Former university instructor (Beijing University of Chemical Technology, China) - Volunteer translation and interpretation work experience at M. P. Jenny Kwan’s Office, Vancouver East. - Volunteer certified Simplified Chinese translator and reviewer for Translators Without Borders (TWB) Education: - M.A. in Foreign Languages and Applied Linguistics (2010); - B.A. in English Language and Literature (2006) - Chinese<>English Interpretation and Translation Diploma (2014); - Immigration Consultant Diploma (2017).

learning new skills; health and wellbeing; regular exercises and outdoor activities: hiking, swimming, jogging; engagement in communities; cooking and baking; blogging; spreading ideas.

What makes a good life is a healthy and loving relationship with people. Be kind, loving, caring and respectful to one another.

Legal Translator and Interpreter, Medical/Healthcare, Translation and Interpretation (English & Mandarin Chinese), Writing

Public speaking; painting; swimming; writing; hiking and baking