Subtitled in Czech10:07Meet the robots for humanityHenry Evans and Chad JenkinsTranslated by Marek VanžuraReviewed by Vladimír Harašta
Subtitled in Czech13:17A drone's-eye view of conservationLian Pin KohTranslated by Michal ZimmermannReviewed by Marek Vanžura
Subtitled in Czech9:49Can technology solve our big problems?Jason PontinTranslated by Marek VanžuraReviewed by Jan Vesely
Subtitled in Czech17:22How reliable is your memory?Elizabeth LoftusTranslated by Matěj PohorskýReviewed by Marek Vanžura
Subtitled in Czech15:30How technology allowed me to readRon McCallumTranslated by Marek VanžuraReviewed by Barborka Bošková
Subtitled in Czech15:11A mouse. A laser beam. A manipulated memory.Steve Ramirez and Xu LiuTranslated by Vojtěch PacíkReviewed by Marek Vanžura
Subtitled in Czech21:32Why do we sleep?Russell FosterTranslated by Marta GyselReviewed by Marek Vanžura
Subtitled in Czech5:45A 3D-printed jumbo jet?Bastian SchaeferTranslated by Marek PetrikReviewed by Marek Vanžura
Subtitled in Czech14:45Our shared condition -- consciousnessJohn SearleTranslated by Marek VanžuraReviewed by Petra Mičková
Subtitled in Czech20:46Anatomy of a New Yorker cartoonBob MankoffTranslated by Marek PetrikReviewed by Marek Vanžura
Subtitled in Czech13:06The kill decision shouldn't belong to a robotDaniel SuarezTranslated by Samuel TiteraReviewed by Marek Vanžura
Subtitled in Czech9:42Why we will rely on robotsRodney BrooksTranslated by Filip KonigReviewed by Marek Vanžura
Subtitled in Czech11:42The key to growth? Race with the machinesErik BrynjolfssonTranslated by Marek VanžuraReviewed by Tereza Mandakova
Subtitled in Czech15:21Parkinson's, depression and the switch that might turn them offAndres LozanoTranslated by Vladimír HaraštaReviewed by Marek Vanžura
Subtitled in Czech8:09The emergence of "4D printing"Skylar TibbitsTranslated by Marek VanžuraReviewed by Katerina Fundova
Subtitled in Czech20:47The mind behind Tesla, SpaceX, SolarCity ...Elon MuskTranslated by Andrzej NovákReviewed by Marek Vanžura
Subtitled in Czech16:524 lessons from robots about being humanKen GoldbergTranslated by Marek VanžuraReviewed by Tommy Trần
Subtitled in Czech4:42How to look inside the brainCarl SchoonoverTranslated by Marek VanžuraReviewed by Vladimír Harašta