Subtitled in Portuguese19:36The best stats you've ever seenHans RoslingTranslated by Ilona BastosReviewed by Nuno Couto
Subtitled in Portuguese7:171,000 TED Talks in six wordsSebastian WernickeTranslated by Nuno CoutoReviewed by Joana Rodrigues
Subtitled in Portuguese18:45There are no scraps of menAlberto CairoTranslated by Ilona BastosReviewed by Nuno Couto
Subtitled in Portuguese16:22Massive-scale online collaborationLuis von AhnTranslated by Ana Luísa BernardinoReviewed by Nuno Couto
Subtitled in Portuguese16:34Don't regret regretKathryn SchulzTranslated by Minizephyr RainbowReviewed by Nuno Couto
Subtitled in Portuguese8:21Science versus wonder?Robin InceTranslated by Ilona BastosReviewed by Nuno Couto
Subtitled in Portuguese7:33High-tech art (with a sense of humor)Aparna RaoTranslated by Ilona BastosReviewed by Nuno Couto
Subtitled in Portuguese20:21An independent diplomatCarne RossTranslated by Ana Luísa BernardinoReviewed by Nuno Couto
Subtitled in Portuguese11:30A passionate, personal case for educationMichelle ObamaTranslated by Nuno CoutoReviewed by Wanderley Jesus
Subtitled in Portuguese16:37How economic inequality harms societiesRichard WilkinsonTranslated by Ilona BastosReviewed by Nuno Couto
Subtitled in Portuguese9:07Guy-Philippe Goldstein : Comment les cyberattaques menacent la paix du monde réelGuy-Philippe GoldsteinTranslated by Ana Luísa BernardinoReviewed by Nuno Couto
Subtitled in Portuguese18:50Learning from a barefoot movementBunker RoyTranslated by Ilona BastosReviewed by Nuno Couto
Subtitled in Portuguese5:32Less stuff, more happinessGraham HillTranslated by Nuno CoutoReviewed by Wanderley Jesus
Subtitled in Portuguese20:02The 6 killer apps of prosperityNiall FergusonTranslated by Ilona BastosReviewed by Nuno Couto
Subtitled in Portuguese18:22Hire the hackers!Misha GlennyTranslated by Ana Luísa BernardinoReviewed by Nuno Couto
Subtitled in Portuguese11:22Math class needs a makeoverDan MeyerTranslated by Nuno CoutoReviewed by Miguel Cabral de Pinho
Subtitled in Portuguese6:01Is Pivot a turning point for web exploration?Gary FlakeTranslated by Nuno CoutoReviewed by Rafael Eufrásio