Hiện có 1 loại vắc-xin đang được phát triển để bảo vệ bạn khỏi mọi chủng cúm—ngay cả những chủng chưa tồn tại. Nhưng bệnh cúm liên tục biến đổi, vậy liệu có thể có một loại vắc-xin phổ quát hay không? Và làm thế nào để bạn thiết kế một loại vắc-xin có chống lại hiệu quả các chủng trong tương lai? Khám phá cách các nhà khoa học đang phát triển những cách mới để giúp hệ thống miễn dịch của chúng ta chống lại vi-rút. [Đạo diễn bởi Igor Coric, Artrake Studio, thuyết minh bởi George Zaidan, âm nhạc của Nikola Radivojevic].