Το 1884, ένας άτυχος ασθενής που είχε αναπτύξει γρήγορα καρκίνο στον λαιμό νόσησε με μια ασυσχέτιστη βακτηριακή λοίμωξη του δέρματος. Όταν ανάρρωσε από την λοίμωξη, ο καρκίνος άρχισε παραδόξως να υποχωρεί. Η λοίμωξη είχε ενεργοποιήσει το ανοσοποιητικό σύστημα του ασθενή. Σήμερα, οι συνθετικοί βιολόγοι προγραμματίζουν βακτήρια για να διανέμουν φάρμακα κατευθείαν σε όγκους. Πώς είναι αυτό δυνατό; Ο Ταλ Ντανίνο εξερευνά. [Σκηνοθεσία: Κρις Μπάισοπ, Αφήγηση: Άντισον Άντερσον].