沙利爾‧杜達尼: 牢獄如何壓榨窮人

牢獄如何壓榨窮人

人為何要因為貧窮而入獄？目前美國有 50 萬人只是因為負擔不起保釋金而被囚禁。並有更多的人因無法清償法院方面的債務而受羈押，原因包括像是欠交違規停車罰款這種小事。沙利爾‧杜達尼分享他親身經歷密蘇里州佛格遜欠債人牢獄的人的所見所聞，叫我們從另一角度思考我們是如何懲處貧窮和社會邊緣人士。

America’s justice system often locks people up simply for being poor. Half a million people sit in jail only because they cannot afford bail, while others are trapped for minor debts like unpaid tickets. In places like Ferguson, Missouri, some endure filthy, overcrowded jails and inhumane conditions just for lacking money. Policies intended for public safety instead worsen suffering for the most vulnerable, turning poverty itself into a crime.